Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Kitna Haseen Chehra

Dilwale (1994)
Lyrics Translation
Kitna haseen chehraWhat a beautiful face
Kitni pyari aankhenWhat a lovely pair of eyes
Kitna haseen chehraWhat a beautiful face
Kitni pyari aankhenWhat a lovely pair of eyes
Kitni pyari aankhen haiWhat a lovely pair of eyes are these
Aankhon se chalakta pyarLove is overflowing from these eyes
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world


Kitna haseen chehraWhat a beautiful face
Kitni pyari aankhenWhat a lovely pair of eyes
Kitna haseen chehraWhat a beautiful face
Kitni pyari aankhenWhat a lovely pair of eyes
Kitni pyari aankhen haiWhat a lovely pair of eyes are these
Aankhon se chalakta pyarLove is overflowing from these eyes
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world


Teri nazar jhuke toh shaam dhaleThe evening sets when you close your eyes
Joh uthe nazar toh subah chaleThe morning comes when you open your eyes
Teri nazar jhuke toh shaam dhaleThe evening sets when you close your eyes
Joh uthe nazar toh subah chaleThe morning comes when you open your eyes
Tu hase toh kaliyan khil jaayeThe flowers bloom when you smile
Tujhe dekhke hoor bhi sharmayeEven the fairy feels shy when she looks at you


Teri bikhri bikhri zulfeinYour scattered tresses
Teri mehki mehki saanseinYour breaths have a fragrance
Teri koyal jaisi boliYour voice is like a cuckoo
Teri meethi meethi baateinYour conversations are sweet
Jee chahe mera main yoon hiI simply wish to
Tera karta rahun deedarKeep looking at you
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world


Kitna haseen chehraWhat a beautiful face
Kitni pyari aankhenWhat a lovely pair of eyes


Duniya mein haseen aur bhi haiThere are many more beauties in the world
Hoga na koi tere jaise haseenBut there won't be anyone like you
Duniya mein haseen aur bhi haiThere are many more beauties in the world
Hoga na koi tere jaise haseenBut there won't be anyone like you
Rangeen, jawaan, madhosh badanYour body is colourful, young, intoxicating
Tu husn-o-shabab ka hai gulshanYou're a garden of youth


Tere ang se khushboo barseFragrance showers from your body parts
Pariyon si sundar kaayaYou're more beautiful than fairies
Joh kuch socha tha maineWhatever qualities I had thought of
Woh sab kuch tujh mein paayaI've found them all in you
Teri ek ada pe mainFor your style and grace
Sadke jaaun sau baarI can sacrifice myself many a times
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world


Kitna haseen chehraWhat a beautiful face
Kitni pyari aankhenWhat a lovely pair of eyes
Kitni pyari aankhen haiWhat a lovely pair of eyes are these
Aankhon se chalakta pyarLove is overflowing from these eyes
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world
Kudrat ne banaya hogaGod must have made you
Fursat se tujhe mere yaarWith all the time in the world
Watch Video
Copyright © 2021 FilmyQuotes.com