|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Listen up yo ... relax |
Listen up yo ... relax |
| It's Valentine's Day ... move and groove |
It's Valentine's Day ... move and groove |
|
|
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
|
|
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Apne dilbar ko deewana |
A crazy lover's heart is searching |
| Apne dilbar ko deewana |
A crazy lover's heart is searching |
| Dhoondta dil gali gali |
For his beloved in every street |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
|
|
| This is love and it's love alright |
This is love and it's love alright |
| I know it is, I know it right |
I know it is, I know it right |
| I wanna hold you baby in my arm |
I wanna hold you baby in my arm |
| Love is Jesus, love is Ram |
Love is Jesus, love is Ram |
| All I know is you and me are tied |
All I know is you and me are tied |
| Love is black baby, love is white |
Love is black baby, love is white |
| Love is party, love is a game |
Love is party, love is a game |
| Love is god, you know it's all the same |
Love is god, you know it's all the same |
|
|
| Say ooh ... ooh ... say la ... la |
Say ooh ... ooh ... say la ... la |
| Say ooh ... ooh ... say la ... la |
Say ooh ... ooh ... say la ... la |
| Say ooh la la la la la |
Say ooh la la la la la |
|
|
| Koi Shirin, koi Laila |
Someone is Shirin and someone is Laila |
| Koi Majnu, koi Chaila |
Someone is Majnu and someone is Chaila |
| Koi Shirin, koi Laila |
Someone is Shirin and someone is Laila |
| Koi Majnu, koi Chaila |
Someone is Majnu and someone is Chaila |
| Koi aashiq, koi Ranjha |
Someone is a lover and someone is Ranjha |
| Sabke dil mein khalbali |
There is jubilation in everyone's heart |
|
|
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
|
|
| I wanna show you what love is |
I wanna show you what love is |
| I wanna give you what my love I have to give |
I wanna give you what my love I have to give |
| Oh baby how I love you so |
Oh baby how I love you so |
| I'm never gonna let you go |
I'm never gonna let you go |
|
|
| Main hamesha tumko chahun |
I'll always love you |
| Ek lamha na bhulaun |
I won't forget even a moment |
| Main hamesha tumko chahun |
I'll always love you |
| Ek lamha na bhulaun |
I won't forget even a moment |
| Teri chahat mein din guzra |
My day passes in your love |
| Yaad mein shab dhali dhali |
My night passes in your memories |
|
|
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Apne dilbar ko deewana |
A crazy lover's heart is searching |
| Apne dilbar ko deewana |
A crazy lover's heart is searching |
| Dhoondta dil gali gali |
For his beloved in every street |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
| Chali chali phir chali chali |
It's flowing once again |
| Chali ishq di hawa chali |
The wind of love is flowing |
|
|
|