|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Akele hum akele tum |
I'm alone and you're alone |
| Joh hum tum sang hai toh phir kya gham |
When we're together then there is no sorrow |
|
|
| Tu mera dil, tu meri jaan |
You're my heart, you're my life |
| Oh I love you daddy |
Oh I love you daddy |
| Tu masoom, tu shaitaan |
You're innocent, you're naughty |
| But you love me daddy |
But you love me daddy |
| Tu mera dil, tu meri jaan |
You're my heart, you're my life |
| Oh I love you daddy |
Oh I love you daddy |
| Tu masoom, tu shaitaan |
You're innocent, you're naughty |
| But you love me daddy |
But you love me daddy |
|
|
| Yoon toh hai tu nanha sa |
Only to say, you're a small boy |
| Hai magar guru sabka |
But you're the leader of all |
| Aur issi shararat se |
And due to these mischiefs |
| Dil jigar main hoon sabka |
I'm loved by everyone |
| Kehne ko hai yoon toh hazaar |
Only to say, there are thousands |
| Koi magar tujh sa kahan |
But there is no one like you |
|
|
| Akele hum akele tum |
I'm alone and you're alone |
| Joh hum tum sang hai toh phir kya gham |
When we're together then there is no sorrow |
|
|
| Tu mera dil, tu meri jaan |
You're my heart, you're my life |
| Oh I love you daddy |
Oh I love you daddy |
| Tu masoom, tu shaitaan |
You're innocent, you're naughty |
| But you love me daddy |
But you love me daddy |
|
|
| Maan lo kal joh yeh saari duniya |
Just imagine, if tomorrow this entire world |
| Saath mera nahi degi |
Doesn't stand by my side |
| Kaun hai phir meri manzil ka humsafar |
Then who'll be my companion to my destination |
| Main hoon daddy |
It'll be me, daddy |
| Aaj lage kitna haseen |
Today it seems so beautiful |
| Apna jahaan, apna samaan |
This world and atmosphere of ours |
|
|
| Akele hum akele tum |
I'm alone and you're alone |
| Joh hum tum sang hai toh phir kya gham |
When we're together then there is no sorrow |
|
|
| Tu mera dil, tu meri jaan |
You're my heart, you're my life |
| Oh I love you daddy |
Oh I love you daddy |
| Tu masoom, tu shaitaan |
You're innocent, you're naughty |
| But you love me daddy |
But you love me daddy |
| Tu mera dil, tu meri jaan |
You're my heart, you're my life |
| Oh I love you daddy |
Oh I love you daddy |
| Tu masoom, tu shaitaan |
You're innocent, you're naughty |
| But you love me daddy |
But you love me daddy |
| But you love me daddy |
But you love me daddy |
|
|
|