|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hmm hmm hmm ... la la la .... |
Hmm hmm hmm ... la la la .... |
| Hey hey hey ... aah ha ... |
Hey hey hey ... aah ha ... |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
|
|
| Valle valle |
Hey hey |
| Valle valle |
Hey hey |
| Valle valle |
Hey hey |
| Valle valle |
Hey hey |
|
|
| Chand sifarish joh karta hamari |
If the moon was to recommend me |
| Deta woh tumko bata |
This is what he'd say to you |
| Sharmo haya ke parde girake |
I want to drop the veil of decency |
| Karni hain humko khata |
I want to cross the line with you |
| Zid hain ab toh hain khud ko mitaana |
I insist on destroying myself |
| Hona hain tujh mein fanaa |
On destroying myself in you |
| Chand sifarish joh karta hamari |
If the moon was to recommend me |
| Deta woh tumko bata |
This is what he'd say to you |
| Sharmo haya ke parde girake |
I want to drop the veil of decency |
| Karni hain humko khata |
I want to cross the line with you |
|
|
| Valle valle |
Hey hey |
| Valle valle |
Hey hey |
|
|
| Teri ada bhi hain jhonke waali |
Your charms are like a gentle breeze |
| Chu ke guzar jaane de |
Let them touch me as you pass |
| Teri lachak hain ke jaise dhaali |
Your move is a graceful branch |
| Dil me utar jaane de |
Please move into my heart |
| Aaja bahon mein karke bahana |
Come into my arms with any excuse |
| Hona hain tujh mein fanaa |
I must destroy myself in you |
|
|
| Chand sifarish joh karta hamari |
If the moon was to recommend me |
| Deta woh tumko bata |
This is what he'd say to you |
| Sharmo haya ke parde girake |
I want to drop the veil of decency |
| Karni hain humko khata |
I want to cross the line with you |
|
|
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
| Subhanallah subhanallah |
Marvelous marvelous |
|
|
| Hain joh irrade bata doon tumko |
If I tell you my intentions |
| Sharma hi jaogi tum |
I'm sure they'll make you blush |
| Dhadkane joh suna doon tumko |
If I make you hear my heartbeats |
| Ghabra hi jaogi tum |
I'm sure they'll leave you flushed |
| Humko aata nahi hain chupana |
I don't know how to hide my feelings |
| Hona hain tujh mein fanaa |
I must destroy myself in you |
|
|
| Chand sifarish joh karta hamari |
If the moon was to recommend me |
| Deta woh tumko bata |
This is what he'd say to you |
| Sharmo haya ke parde girake |
I want to drop the veil of decency |
| Karni hain humko khata |
I want to cross the line with you |
| Zid hain ab toh hain khud ko mitaana |
I insist on destroying myself |
| Hona hain tujh mein fanaa |
On destroying myself in you |
|
|
|