|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Bheege hont tere |
Your lips are moist |
| Pyaasa dil mera |
My heart is thirsty |
| Lage abra sa haan |
It seems irresistable to me |
| Mujhe tan tera |
This body of yours |
| Jhamke barsa re |
Pour them with a bang |
| Mujh par ghatayein |
These clouds on me |
| Tu hi meri pyaas |
You're my thirst |
| Tu hi mera jaam |
You're my wine |
|
|
| Kabhi mere saath koi raat guzaar |
Sometimes spend a night with me |
| Tujhe subah tak main karoon pyar |
I'll make love to you till morning |
|
|
| Wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho |
Wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho |
|
|
| Saansein aanch teri |
Your breath is like a flame |
| Tan aag tera |
Your body is like fire |
| Cheene neend meri hey |
It snatches my sleep |
| Loote chain mera |
It steals my peace |
| Kaala jaadu kare |
It does some black magic |
| Lambe baal tere |
This long hair of yours |
| Aankhen jheel teri |
Your eyes are like a stream |
| Dore laal tere |
Your cheeks are red |
|
|
| Kabhi mere saath koi raat guzaar |
Sometimes spend a night with me |
| Tujhe subah tak main karoon pyar |
I'll make love to you till morning |
|
|
| Wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho |
Wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho |
|
|
| Aankhen keh rahi |
The eyes are saying |
| Joh na hum kahe |
What we aren't saying |
| Usse sun le tu |
Listen to it |
| Joh na lab kahe |
What the lips are not saying |
| Tu na soye aaj |
You won't sleep today |
| Main na sowoon aaj |
I won't sleep today |
| Tujhe dekhoon aaj |
Today I'll simply look at you |
| Tujh mein khowoon aaj |
Today I'll get lost in you |
|
|
| Kabhi mere saath koi raat guzaar |
Sometimes spend a night with me |
| Tujhe subah tak main karoon pyar |
I'll make love to you till morning |
|
|
| Wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho |
Wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho ... wo o o ho |
|
|
| Bheege hont tere |
Your lips are moist |
| Pyaasa dil mera |
My heart is thirsty |
| Lage abra sa haan |
It seems irresistable to me |
| Mujhe tan tera |
This body of yours |
|
|
|