|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Mose chhal kiye jaaye |
He's continuously cheating with me |
| Haaye re haaye, haaye |
Oh my, oh my |
| Dekho saiyan beimaan, saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
| Mose chhal, mose chhal |
Cheating with me, cheating with me |
| Mose chhal kiye jaaye |
He's continuously cheating with me |
| Haaye re haaye, haaye |
Oh my, oh my |
| Dekho haan saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
|
|
| Samjhake main toh haari |
I tried to explain him a lot, but I failed |
| Dhamkaya deenhi gaari |
I also scared him a lot |
| (Sargam) |
(Sargam) |
| Samjhake main toh haari |
I tried to explain him a lot, but I failed |
| Haan dhamkaya deenhi gaari |
I also scared him a lot |
| Aur karoon bhi kya |
What more can I do |
| Dekho mora jiyara haan |
Look at my heart |
| Jiyara tadpaye, jiyara tadpaye |
My heart is tormenting me |
| Mohe haaye, haaye |
Oh my, oh my |
| Dekho saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
|
|
| Mose chhal, mose chhal |
Cheating with me, cheating with me |
| Mose chhal kiye jaaye |
He's continuously cheating with me |
| Haaye re haaye, haaye |
Oh my, oh my |
| Dekho saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
|
|
| Mann ka hai bairi kala |
The enemy of my heart is black |
| Dil jise de dala |
The one whom I've given my heart |
| (Sargam) |
(Sargam) |
| Mann ka hai bairi kala |
The enemy of my heart is black |
| Haan dil jise de dala |
The one whom I've given my heart |
| Preet mori pal pal roye |
My love is crying all the time |
| Tadpaye, tadpaye, tarsaye |
It's tormenting me and making me yearn |
| Tadpaye, tarsaye |
It's tormenting me and making me yearn |
| Mohe haaye, haaye |
Oh my, oh my |
| Dekho saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
|
|
| Mose chhal haan mose chhal |
Cheating with me, cheating with me |
| Mose chhal kiye jaaye |
He's continuously cheating with me |
| Haaye re haaye, haaye |
Oh my, oh my |
| Dekho haan saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
|
|
| Dekho saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
| Dekho saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
| Mose chhal kiye jaaye |
He's continuously cheating with me |
| Dekho saiyan beimaan |
Look, my beloved is a cheater |
| Haan beimaan |
Yes, a cheater |
| Haan beimaan |
Yes, a cheater |
|
|
|