|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ishq mohabbat pyar ki baatein |
Love and the talks of love |
| Bekaar ki baatein |
Are all a waste |
| Jhoothe hai saare vaade |
All the promises are false |
| Rasme na jaane, kasme na maane |
We don't agree to the customs and the promises |
| Kare woh joh thaane |
We'll do whatever we desire |
| Hum toh bighde shehzaade |
We are spoiled brats |
|
|
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Jee lene de is pal ko |
Let me live this moment to its fullest |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Kal ki sochenge kal ko |
I'll think about tomorrow, tomorrow |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Jee lene de is pal ko |
Let me live this moment to its fullest |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Kal ki sochenge kal ko |
I'll think about tomorrow, tomorrow |
|
|
| Aaja yahan |
Come here |
| Mere sang aake zara jhoom le jaan-e-jaan |
Dance with me, my beloved |
| Yoon na jala |
Don't make me burn |
| Honthon se honthon ko zara choom le jaan-e-jaan |
Kiss my lips with yours, my beloved |
| Armaano ki in raaton mein |
In the nights of desires |
| Aag lagi hai mere jazbaaton mein |
My emotions are on fire |
| Mujhko na aise tadpa |
Don't torment me in this way |
|
|
| Ishq mohabbat pyar ki baatein |
Love and the talks of love |
| Bekaar ki baatein |
Are all a waste |
| Jhoothe hai saare vaade |
All the promises are false |
| Rasme na jaane, kasme na maane |
We don't agree to the customs and the promises |
| Kare woh joh thaane |
We'll do whatever we desire |
| Hum toh bighde shehzaade |
We are spoiled brats |
|
|
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Jee lene de is pal ko |
Let me live this moment to its fullest |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Kal ki sochenge kal ko |
I'll think about tomorrow, tomorrow |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Jee lene de is pal ko |
Let me live this moment to its fullest |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Kal ki sochenge kal ko |
I'll think about tomorrow, tomorrow |
|
|
| (Rap verse) |
(Rap verse) |
|
|
| Kisko pata |
Who knows |
| Jaane dhal jaaye kab jawaaniyo ka nasha |
When will the intoxication of youth get low |
| Chal dilruba |
Come on my love |
| Lele dono milke zindaganiyo ka mazaa |
Let's enjoy life together |
| Madhoshi mein kho jaane de |
Let me get lost in this intoxication |
| Hota hai joh bhi yaara ho jaane de |
Whatever has to happen, let it happen |
| Doori rahe na darmiyan |
May there be no distances between us |
|
|
| Ishq mohabbat pyar ki baatein |
Love and the talks of love |
| Bekaar ki baatein |
Are all a waste |
| Jhoothe hai saare vaade |
All the promises are false |
| Rasme na jaane, kasme na maane |
We don't agree to the customs and the promises |
| Kare woh joh thaane |
We'll do whatever we desire |
| Hum toh bighde shehzaade |
We are spoiled brats |
|
|
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Jee lene de is pal ko |
Let me live this moment to its fullest |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Kal ki sochenge kal ko |
I'll think about tomorrow, tomorrow |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Jee lene de is pal ko |
Let me live this moment to its fullest |
| Heyy ... Babyy |
Heyy ... Babyy |
| Kal ki sochenge kal ko |
I'll think about tomorrow, tomorrow |
|
|
| Heyy Babyy! |
Heyy Babyy! |
|
|
|