|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
| Getting hot in the party |
Getting hot in the party |
| C'mon c'mon start feeling |
C'mon c'mon start feeling |
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
| Getting hot in the party |
Getting hot in the party |
| C'mon c'mon start feeling |
C'mon c'mon start feeling |
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
|
|
| Bhangre di queen main ta |
I'm the queen of Bhangra |
| Kudi so haseen main ta |
I'm a beautiful girl |
| Meri hai ghazab gal baat |
My style is wonderful |
| Figure hega kaint mera |
My figure is amazing |
| Thumka excellent mera |
My dance moves are excellent |
| Groovy groovy ho ja mere saath |
Get groovy with me |
| Bhangre di queen main ta |
I'm the queen of Bhangra |
| Kudi so haseen main ta |
I'm a beautiful girl |
| Meri hai ghazab gal baat |
My style is wonderful |
| Figure hega kaint mera |
My figure is amazing |
| Thumka excellent mera |
My dance moves are excellent |
| Groovy groovy ho ja mere saath |
Get groovy with me |
|
|
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Karle thoda sa pyar soniyo ve |
Let's make some love, my beloved |
| Karle thoda sa pyar |
Let's make some love |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Karle thoda sa pyar soniyo ve |
Let's make some love, my beloved |
| Karle thoda sa pyar |
Let's make some love |
|
|
| Aye jhanjharan da sound |
On the sound of anklets |
| Te hilda ground |
The ground will shake |
| Main cham cham nachdi firan |
I'll dance around making a jingling sound |
| Aakh meri tight |
My eyes are sharp |
| Javan main left right |
I'm going left and right |
| Ke mundeyan ton bachdi firan |
Protecting myself from the guys |
|
|
| Munda hoga woh toh lucky |
That guy will be lucky |
| Jiske liye tune rakhi |
For whom you've kept |
| Apne yeh aankhon ki sharaab |
The wine of your eyes |
| Dil mera theek hega |
My heart is naive |
| Ishq vich weak hega |
It is weak when it comes to love |
| Karde tu isko kharaab |
Please come and spoil it |
|
|
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Karle thoda sa pyar soniyo ve |
Let's make some love, my beloved |
| Karle thoda sa pyar |
Let's make some love |
|
|
| Daaru bharlo mugon mein |
Fill your mugs with alcohol |
| Partyon mein pubon mein |
In the parties and in the pubs |
| Beat baje jab Meeton ki |
Hearing the beats of Meet Bros |
| Sab jhoom uthenge clubon mein |
Everyone in the club will dance with joy |
| Daaru bharlo mugon mein |
Fill your mugs with alcohol |
| Partyon mein pubon mein |
In the parties and in the pubs |
| Beat baje jab Meeton ki |
Hearing the beats of Meet Bros |
| Sab jhoom uthenge clubon mein |
Everyone in the club will dance with joy |
|
|
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
| Getting hot in the party |
Getting hot in the party |
| C'mon c'mon start feeling |
C'mon c'mon start feeling |
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
| Getting hot in the party |
Getting hot in the party |
| C'mon c'mon start feeling |
C'mon c'mon start feeling |
| Dance dance everybody |
Dance dance everybody |
|
|
| Kudiye tu fine |
Hey girl, you're fine |
| Ab de de mujhe line |
Now give me some attention |
| Main tere naal jachda bada |
I look great alongside you |
| Wajda hai band |
The band is playing |
| Tu de de mujhe hand |
Give me your hand |
| Floor pe main kabse khada |
I'm standing on the dance floor since long |
|
|
| Na zid very much kari |
Don't be stubborn |
| Mujhko na touch kari |
Don't touch me |
| Karle control jazbaat |
Control your emotions |
| Phir bhi joh na maane dil |
Still if your heart doesn't agree |
| Karta jaaye tujhko kill |
And it keeps killing you |
| Thaam le tu aake mera haath |
Then you come and grab my hand |
|
|
| We'll stay up all night soniyo ve |
We'll stay up all night, my beloved |
| We'll stay up all night soniyo ve |
We'll stay up all night, my beloved |
| Karle thoda sa pyar soniyo ve |
Let's make some love, my beloved |
| Karle thoda sa pyar |
Let's make some love |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Karle thoda sa pyar soniyo ve |
Let's make some love, my beloved |
| Karle thoda sa pyar |
Let's make some love |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Nachange saari raat soniyo ve |
We'll dance all night long, my beloved |
| Karle thoda sa pyar soniyo ve |
Let's make some love, my beloved |
| Karle thoda sa pyar |
Let's make some love |
|
|
|