|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Phir kahin dil ne mehsoos kiya tha |
Then again my heart felt that |
| Ik dafa phir se zinda yeh hua tha |
It was alive once again |
| Nazar joh aaya tu toh jeena aaya |
I remembered how to live when I saw you |
| Nazar se phir kyun tu ghum ho gaya pal mein hi |
Then why did you go out of my sight in the next moment |
|
|
| Haan tere intezaar hai, kahan qaraar hai |
Yes I'm waiting for you, and I've lost my peace |
| Hai teri aas hi dil ko haan beshumaar hai |
My heart still desires for you a lot |
| Bayaan karoon kaise tera intezaar hai |
How should I tell you that I'm waiting for you |
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
|
|
| Na meri kami, na teri khata |
It wasn't my insufficiency nor your mistake |
| Mohabbat mein dono ne paayi saza |
But still we both attained punishment in love |
| Dil mein nahi wafayein thi kam |
We didn't lack faithfulness in our hearts |
| Magar waqt humpe na tha meherbaan |
But time wasn't on our side |
| Kisi kahani mein tu hoga mera |
I'm sure you'll be mine in some other story |
| Haan us kahani mein milna mujhe phir kahin |
So please come and meet me in that story |
|
|
| Haan tere intezaar hai, kahan qaraar hai |
Yes I'm waiting for you, and I've lost my peace |
| Hai teri aas hi dil ko haan beshumaar hai |
My heart still desires for you a lot |
| Bayaan karoon kaise tera intezaar hai |
How should I tell you that I'm waiting for you |
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
|
|
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
| Tera intezaar hai |
I'm waiting for you |
|
|
|