Poore Chand Lyrics Translation | Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela

Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela

Together Mixed

Hindi Lyrics	English Translation
Poore chand	Full moon
Aye ... poore chand	Hey ... full moon

Poore chand ki yeh aadhi raat hai	This is the middle of a full moon night
Poore chand ki yeh aadhi raat hai	This is the middle of a full moon night
Tere chehre pe aake ruk jaati hai	It comes and stops at your face
Tere chehre pe aake ruk jaati hai	It comes and stops at your face

Jeeti hai utni	It lives as much as
Jeeti hai utni jitni guzar jaati hai	It lives as much as it has passed
Poore chand ki yeh aadhi raat hai	This is the middle of a full moon night
Poore chand ki yeh aadhi	This is the middle of a full moon night

Gaalon ke halke se modh pe	On the slight turning of your cheeks
Do pal ko palkein odh ke	For a couple of moments it hides under your eyelids
Sharmaati hai	It feels shy
Jhuk jaati hai	It bows down
Tere chehre pe aake ruk jaati hai	It comes and stops at your face

Jeeti hai utni	It lives as much as
Jeeti hai utni jitni guzar jaati hai	It lives as much as it has passed
Poore chand ki yeh aadhi raat hai	This is the middle of a full moon night
Poore chand ki yeh aadhi	This is the middle of a full moon night

Poore chand	Full moon
Aye ... poore chand	Hey ... full moon
1

Watch Video

More from Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela

Recently Added

Name	's
Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari	9
Mastiii 4	8
Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri	8
Border 2	2
Imtihan	5

Name	Name
Duniyaa	Luka Chuppi
Tu Laung Main Elaachi	Luka Chuppi
Panwadi	Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari
Ishq Manzoor	Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari
Roz Shaam Aati Thi	Imtihan

Name
Hanuman Chalisa
Fitratein
Ae Mere Watan Ke Logon
Agar Hum Kahe Aur Woh Muskara De
Chithi Na Koi Sandesh

Box Office Winners

Name	's
Once Upon A Time In Mumbaai Dobara	99
Heer Raanjha	49
Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela	46
Betaaj Badshah	46
Sholay	45