|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Baharon phool barsao | O springtime, shower flowers |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Baharon phool barsao | O springtime, shower flowers |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Hawaon raagini gaao | O breezes, sing melodies |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
|
|
| O laali phool ki mehandi laga in gore haathon mein | Apply the henna of blooming roses on these fair hands of yours |
| Utar aa aye ghatta kajal laga in pyari aankhon mein | O dark clouds, come down and line these lovely eyes with kohl |
|
|
| Sitaaron maang bhar jaao | O stars, fill the parting of her hair |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Baharon phool barsao | O springtime, shower flowers |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
|
|
| Nazaaron har taraf ab taan do ik noor ki chaadar | O scenes of nature, spread a veil of radiant light everywhere |
| Bada sharmila dilbar hai chala jaaye na sharma kar | My beloved is shy by nature, so don't let her walk away |
|
|
| Zara tum dil ko behlao | Soothe this trembling heart of mine |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Baharon phool barsao | O springtime, shower flowers |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
|
|
| Sajaai hai jawan kaliyon ne ab yeh sej ulfat ki | The young buds have now decorated this bed of love |
| Inhe malum tha aayegi ik din rut mohabbat ki | For they already knew that the season of love would come one day |
|
|
| Fizaon rang bikhrao | O winds, scatter colours everywhere |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Baharon phool barsao | O springtime, shower flowers |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
| Mera mehboob aaya hai | My beloved has arrived |
|
|
|