|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Koi juda na ho kisi se kabhi |
No one should ever get separated |
| Koi baaki na ho baatein ankahi |
No conversation should ever remain incomplete |
| Jise chahe yeh dil woh roothe agar |
If the one your heart loves becomes upset |
| Tu manaa le usse jhootha sahi, jhootha hi sahi |
Then you pacify them, even if it's fake |
| Mere liye toh aa jaao na |
Please come back at least for me |
|
|
| Jaise savan phir se aate hai, tum bhi aao na |
Just like the monsoon returns, you also come back |
| Jaise baadal ghir ke aate hai, tum bhi aao na |
Just like the clouds surround and return, you also come back |
| Jaise savan phir se aate hai, tum bhi aao na |
Just like the monsoon returns, you also come back |
| Jaise baadal ghir ke aate hai, tum bhi aao na |
Just like the clouds surround and return, you also come back |
|
|
| Jaa rahi hoon teri hoke |
I'm going only after becoming yours |
| Shikwe saare khoke |
I've given up all my complaints |
| Sang le chali hoon beeta lamha |
I'm taking with me the past moments |
| Aadatein yeh thi joh meri |
All the habits that were mine |
| Ho gayi hai saari teri |
Now they've all become yours |
| Kaise tu kahega khud ko tanha |
So how can you call yourself lonely |
| Is baar jab jaaoge tum, mujhe sang le jaao na |
This time when you go, please take me with you |
|
|
| Jaise leharein laut aati hai, tum bhi aao na |
Just like the waves return, you also come back |
| Jaise ghadiyan ruk jaati hai, ruk jaao na |
Just like the clock stops, you also stop |
| Jaise savan phir se aate hai, tum bhi aao na |
Just like the monsoon returns, you also come back |
| Jaise ghadiyan ruk jaati hai, tum bhi jaao na |
Just like the clock stops, you also stop and don't go |
|
|
|