|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| O kithe chali kalli kalli kalli kalli |
Where are you going all by yourself |
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| O kithe chali kalli kalli kalli kalli |
Where are you going all by yourself |
|
|
| O lucky teri surmedani |
Your eyes with kohl are lucky |
| Lucky teri heel goriye |
Your heels are lucky |
| Lucky teri kurti yellow |
Your yellow top is lucky |
| Laindi jehdi feel goriye |
They give me a great feeling girl |
| O lucky teri surmedani |
Your eyes with kohl are lucky |
| Lucky teri heel goriye |
Your heels are lucky |
| Lucky teri kurti yellow |
Your yellow top is lucky |
| Laindi jehdi feel goriye |
They give me a great feeling girl |
| Pagal aashiq lag gaya peeche |
A crazy lover is following me |
| Main to mar gayi yaar |
O my god, I'm dead |
| Main to mar gayi yaar |
O my god, I'm dead |
|
|
| O leke pehla pehla pyaar |
With his first love |
| Bharke aankhon mein khumaar |
With intoxication in the eyes |
| Jaadu nagri se aaya hai koi jaadugar |
A magician has come from the world of magic |
| O leke pehla pehla pyaar |
With his first love |
| Bharke aankhon mein khumaar |
With intoxication in the eyes |
| Jaadu nagri se aaya hai koi jaadugar |
A magician has come from the world of magic |
|
|
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| O kithe chali kalli kalli kalli kalli |
Where are you going all by yourself |
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| O kithe chali kalli kalli kalli kalli |
Where are you going all by yourself |
| Main to mar gayi |
O my god, I'm dead |
|
|
| Mohabbat haaye mohabbat haaye haaye haaye tere se hi karti hoon |
Oh my, I'm totally in love with you |
| Zinda hoon, zinda hoon, kyun ki tere pe main marti hoon |
I'm alive because I'm crazy for you |
| Zinda hoon, zinda hoon, kyun ki tere pe main marti hoon |
I'm alive because I'm crazy for you |
| O karta tu ek ehsaan goriye |
Do me a favour girl |
| Chak chak gabru di jaan goriye |
Please be the life of this young man |
| Karta tu ik ehsaan goriye |
Do me a favour girl |
| Aa chak gabru di |
Please be the life of this young man |
| Do naino se nain mile joh ho gaye do se char |
When our eyes connected then they turned from two to four |
|
|
| O leke pehla pehla pyaar |
With his first love |
| Bharke aankhon mein khumaar |
With intoxication in the eyes |
| Jaadu nagri se aaya hai koi jaadugar |
A magician has come from the world of magic |
| O leke pehla pehla pyaar |
With his first love |
| Bharke aankhon mein khumaar |
With intoxication in the eyes |
| Jaadu nagri se aaya hai koi jaadugar |
A magician has come from the world of magic |
|
|
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| Kalli kalli kalli kalli |
All by yourself |
| Main to mar gayi yaar |
O my god, I'm dead |
|
|
|