| Lyrics |
Translation |
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
|
|
| O ziddi chokri, phoolon ki tokri | O stubborn girl, you're like a bag of flowers |
| Arri jaadu bhari pudiya | You're like a packet of magic |
| O choti si bitiya, gaj bhar ke chhutiya | O little girl, your ponytail is small |
| Na kar gussa meri gudiya | Don't be so angry my doll |
|
|
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
|
|
| Jeevan ke raste hasne ke vaste | The paths of life are there to smile |
| Na rona tu meri Nita | O Nita, so don't cry |
| Ho tujhko ghumaunga, duniya dikhaunga | I'll take you places and show you the world |
| Na kar jhagda meri Rita | O Rita, so don't fight |
|
|
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
|
|
| Meri kathputli, bijli se ujli | You're like a puppet, full of current |
| Badi bholi teri duniya | Your world is an innocent one |
| Chalne mein teer hai, itni shareer hai | Your walking style is amazing |
| Badi ziddi meri muniya | But my little girl is very stubborn |
|
|
| Gori zara hans de tu, hans de tu, hans de zara | O fair girl, please give me a smile |
| Ho chhori hans de tu, hans de tu, hans de zara | O girl, please give me a smile |
| Aur hans meri chui-mui aur hans | Please smile more for me my sweet little one |
