|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Meri marzi mera dil |
It's my wish as it's my heart |
| Jisko doon tujhko kya |
I'll give it to anyone I want, how does it matter to you |
| Duniya wale joh bhi bole |
It doesn't matter what the world says |
| Kehne do mujhko kya |
I don't care about it |
| Main khullam khulla aaj yeh izhaar karta hoon |
Today I'm openly saying that |
| Main aadmi hoon aadmi se pyaar karta hoon |
I'm a man and I'm in love with a man |
|
|
| Yaar bina chain kahan re |
There's no peace without a friend |
| Pyaar bina chain kahan re |
There's no peace without love |
| Sona nahi chandi nahi yaar toh mila |
So what if I didn't find gold or silver, I found a friend |
| Arey pyaar kar le |
Fall in love with your friend |
|
|
| Yaar humein paisa nahi pyaar chahiye |
I want love and not money |
| Koi manchaha dildaar chahiye |
I want an amazing lover |
| Pyaar ko zamana kamzor samjhe |
The world thinks that love is weak |
| Aashiqon ko duniya yeh chor samjhe |
The world thinks that lovers are thieves |
| Pyaar na rukega chahe war kar le |
Love won't stop even if there's a war |
|
|
| Ayushmaan bhava |
Long live my child |
|
|
| Yaar bina chain kahan re |
There's no peace without a friend |
| Pyaar bina chain kahan re |
There's no peace without love |
| Sona nahi chandi nahi yaar toh mila |
So what if I didn't find gold or silver, I found a friend |
| Arey pyaar kar le |
Fall in love with your friend |
|
|
| Arey pyaar kar le |
Fall in love with your friend |
| Arey pyaar kar le |
Fall in love with your friend |
|
|
|