|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kaano mein ik dil ki baat sunavan ni |
Let me whisper in your ears the secret of my heart |
| Tenu hansda vekh ke jag nu main bhul jaavan ni |
I forget about the world when I see your smile |
| Dass de kiddan gal tenu samjhawan ni |
Tell me how many times should I make you understand this |
| O ab tu shad de ohnu joh hai tere naal |
Now please forget everyone who are there with you |
| Nakhre kyun kardi ae mainu jachda nahi |
I don't like it when you throw your tantrums |
| Kinna sawaal kardi ae enna main sunta nahi |
Why do you ask so many questions, I don't even hear them |
|
|
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
|
|
| Baby mera mind tu kare blow |
Baby you blow my mind |
| Baaki kare shine tu kare glow |
Everyone else is shining but you're glowing |
| Jeans hai daali, daali tune joh woh teri booty pe tight baby jaise mera flow |
Your jeans show your tight booty, just like my flow |
| Baby god damn tu hai 100 |
Baby you're 100 out of 100 |
| Baaki average, tu hai savage, baby tu hai raw |
Everyone else is average and you're raw and savage |
| Mujhe teri body ki har woh cheez lage sexy joh baakiyon ko lagti hai flaw |
What everyone thinks is a flaw in your body, I think that it's sexy |
| Baby let's go, right now |
Baby let's go, right now |
| Dekho mujhe wait na itni karao |
Don't make me wait |
| Lakk tera lean, baatein teri mean |
Your waist is lean and your talks are mean |
| Dieting pe hai toh kyun khaati bhaav |
Don't act so rude when you're on dieting |
|
|
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
|
|
| Kyun samjhe na baatein meri tu kyun ae lad'di |
Why do you fight with me and why don't you understand me |
| Soorat yeh sohni seerat teri bewafa |
Your face is beautiful but your nature is unfaithful |
| Samjhe na ishaare haan kinni vaari main kahaan |
You don't understand my signals, no matter what |
| Tu aaja chal mere naal |
Come along with me |
| Nakhre kyun kardi ae mainu jachda nahi |
I don't like it when you throw your tantrums |
| Kinna sawaal kardi ae enna main sunta nahi |
Why do you ask so many questions, I don't even hear them |
|
|
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
| Hor dass kinni tareefan chahidi ae tenu |
Tell me, how much more do you want to be praised |
|
|
|