|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Wallah ... qais ... wallah |
Great ... lover ... great |
| Wallah ... qais ... wallah |
Great ... lover ... great |
|
|
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah, wallah, wallah |
Crazy great lover |
|
|
| Habibi ... habibi ... habibi |
Beloved ... beloved ... beloved |
|
|
| Jabse pehna hai maine yeh ishq-e-sehra |
Ever since I've worn the crown of love |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
| Jabse pehna hai maine yeh ishq-e-sehra |
Ever since I've worn the crown of love |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
|
|
| Taar vaar dil ke sab toot se gaye |
The chords of my heart are all broken |
| Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye |
The fireflies of sleep are upset with the nights |
| Taar vaar dil ke sab toot se gaye |
The chords of my heart are all broken |
| Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye |
The fireflies of sleep are upset with the nights |
| Taar vaar dil ke sab toot se gaye |
The chords of my heart are all broken |
| Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye |
The fireflies of sleep are upset with the nights |
| Lag sa gaya hai khwaabon ka aankhon mein dera |
My eyes are filled with dreams |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
|
|
| Saara jahaan ghoomke hum tujhpe aake ruk gaye |
I've come to a stop at you after travelling the world |
| Mere jaise aasmaan bhi tere aage aake jhuk gaye |
Great ones like me bow down in front of you |
| Padh loon kalma teri chahat ka |
I'll read the holy verse of your love |
| Kehta hai yehi ishq ka mazhab |
It's said that this is the religion of love |
| Dil pe laga hai ab mere tera pehra |
Now you've become the protector of my heart |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
| Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera |
My heart has forgotten about the world |
| Khalibali ho gaya hai dil |
My heart has gone crazy |
|
|
| Habibi ... habibi |
Beloved ... beloved |
|
|
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah, wallah, wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah |
Crazy great lover |
| Khalbiya qais wallah, wallah, wallah |
Crazy great lover |
|
|
|