| Lyrics |
Translation |
| (Folk verse) | (Folk verse) |
|
|
| Masti ke hum toh raag gayenge | We'll sing the tunes of entertainment |
| Hum khushiyan rab se maang layenge | We'll ask god for happiness |
| Bikhre suron se geet banakar | We'll make songs with scattered tunes |
| Toote huye khwaabon ko sajakar | We'll adorn broken dreams |
| Jhumo re jhumo jhumro | Keep on dancing |
|
|
| Bumro bumro | O bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Kezi chak syot na lano | Why do you lament me so much |
| Ho ho o ... ho ho o ... ho | Ho ho o ... ho ho o ... ho |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Kezi chak syot na lano | Why do you lament me so much |
| Ho ho o ... ho ho o ... ho | Ho ho o ... ho ho o ... ho |
|
|
| Titli se rang tu la | Bring colours from the butterfly |
| Duniya pe rang luta de | And shower them on the world |
| Phoolon se khushboo la | Bring fragrance from the flowers |
| Aur gagan gagan mehka de | And spread it in the entire sky |
| Titli se rang tu la | Bring colours from the butterfly |
| Duniya pe rang luta de | And shower them on the world |
| Phoolon se khushboo la | Bring fragrance from the flowers |
| Aur gagan gagan mehka de | And spread it in the entire sky |
| Tu ghoom ghoom tu jhoom jhoom toh jhoome gaaye ambar | When you move and dance, the sky dances with you |
| Tu jaan jaan le thaan thaan le badlega har manzar | If your intentions are strong, then you can change anything |
| Aankhon ko apni taare bana ke | Turn your eyes into stars |
| Saari duniya ko chamka ke | And sparkle the entire world |
| Jhumo re jhumo jhumro | Keep on dancing |
|
|
| Bumro bumro | O bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Kezi chak syot na lano | Why do you lament me so much |
| Ho ho o ... ho ho o ... ho | Ho ho o ... ho ho o ... ho |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Kezi chak syot na lano | Why do you lament me so much |
| Ho ho o ... ho ho o ... ho | Ho ho o ... ho ho o ... ho |
|
|
| (Folk verse) | (Folk verse) |
|
|
| Bumro bumro shyam rang bumro | O dark hued bumblebee |
| Bumro bumro shyam rang bumro ... bumro | O dark hued bumblebee ... O bumblebee |
