|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
|
|
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
|
|
| Yeh toh shehar mastana |
This city is amazing |
| Jiska andaz mashuqana |
There's love in the air |
| Deta hai pyar ka paimana |
It gives us the wine of love |
| Karta hai sabko deewana |
It makes everyone go mad |
| Yeh toh shehar mastana |
This city is amazing |
| Jiska andaz mashuqana |
There's love in the air |
| Deta hai pyar ka paimana |
It gives us the wine of love |
| Karta hai sabko deewana |
It makes everyone go mad |
|
|
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
|
|
| Dekho woh gori gori raahein |
Look at those bright streets |
| Humko ishaaro se bulayein |
They're calling us with signals |
| Kitni rangeen hai fizayein |
The atmosphere is so colourful |
| Japani pariyan muskarayein |
The Japanese fairies are smiling |
| Dekho woh gori gori raahein |
Look at those bright streets |
| Humko ishaaro se bulayein |
They're calling us with signals |
| Kitni rangeen hai fizayein |
The atmosphere is so colourful |
| Japani pariyan muskarayein |
The Japanese fairies are smiling |
|
|
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
|
|
| Naache har modh pe jawani |
Youth is dancing here at every turn |
| Kehti hai pyar ki kahani |
It's telling us the story of love |
| Aayi woh cabaret ki rani |
The queen of cabaret is here |
| Jiski ada mein zindagani |
There's liveliness in her style |
| Naache har modh pe jawani |
Youth is dancing here at every turn |
| Kehti hai pyar ki kahani |
It's telling us the story of love |
| Aayi woh cabaret ki rani |
The queen of cabaret is here |
| Jiski ada mein zindagani |
There's liveliness in her style |
|
|
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Le gayi dil gudiya Japan ki |
A Japanese doll has stolen my heart |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Pagal mujhe kar diya |
She has made me crazy |
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
| Japan ... love in Tokyo |
Japan ... love in Tokyo |
|
|
|