|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Aur joh tann mann mein ho raha hai |
Whatever is happening in our body and heart |
| Yeh toh hona hi tha |
Was bound to happen |
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Aur joh tann mann mein ho raha hai |
Whatever is happening in our body and heart |
| Yeh toh hona hi tha |
Was bound to happen |
|
|
| Yoon nahi milte hai yaar yaar se |
Friends don't meet in this manner |
| De mujhe pyar ka jawab pyar se |
Give me the answer of love with love |
| Dhadkane hui jawan, waqt bhi hai meharban |
Our heartbeats are young and even time is on our side |
| Phir yeh kaisi dooriyan bolo bolo bolo ... shhhh |
Then why do we have this distance, tell me ... shhhh |
|
|
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Aur joh tann mann mein ho raha hai |
Whatever is happening in our body and heart |
| Yeh toh hona hi tha |
Was bound to happen |
|
|
| Dooriyan waqt aane pe mitayenge |
We'll end this distance when the time comes |
| Ek din itna paas paas aayenge |
One day we'll come very close to each other |
| Intezar kab talak, beqarar kab talak |
Until when shoud I wait and be restless |
| Yoon hi pyar kab talak bolo bolo bolo ... shhhh |
Until when should I love like this, tell me ... shhhh |
|
|
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Aur joh tann mann mein ho raha hai |
Whatever is happening in our body and heart |
| Yeh toh hona hi tha |
Was bound to happen |
|
|
| Dillagi ban gayi hai dil ki dillagi |
This affection has turned into love |
| Hai zindagi naam hai isika zindagi |
This is the name of life |
| O khel khel mein sanam aa gaye jahan pe hum |
The place that we've reached while playing this game |
| Rok le wahin kadam bolo bolo bolo ... shhhh |
Should we stop our steps right here, tell me ... shhhh |
|
|
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Ek main aur ek tu |
You and me |
| Dono mile is tarah |
We both met in such a way that |
| Aur joh tann mann mein ho raha hai |
Whatever is happening in our body and heart |
| Yeh toh hona hi tha |
Was bound to happen |
| Yeh toh hona hi tha |
Was bound to happen |
|
|
|