|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Tu hi toh mera sansar hai |
You're my world |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Tu hi toh mera sansar hai |
You're my world |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Charno mein joh na jagah paun ji main |
If I don't find a place in your feet |
| Charno mein joh na jagah paun ji main |
If I don't find a place in your feet |
| Toh mera jeena hi bekaar hai |
Then my life will be useless |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
|
|
| Mera maan hai tu |
You're my pride |
| Abhimaan hai tu |
You're my vanity |
| Meri puja hai tu |
You're my prayer |
| Mera dhyan hai tu |
You're my meditation |
| Tu devta main pujaran |
You're the god and I'm your devotee |
| Sajna tujhpe main arpan |
I'll surrender myself to you |
| Tere gun-gaan hi toh gaun ji main |
I just keep praising you |
| Tere gun-gaan hi toh gaun ji main |
I just keep praising you |
| Tu hi toh mera sansar hai |
You're my world |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
|
|
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Tu hi toh mera sansar hai |
You're my world |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
|
|
| Vari vari, vari vari, vari vari, vari vari, vari vari |
I'll sacrifice my life for you |
|
|
| Meri dhadkan mein tu |
You're there in my heartbeats |
| Mere tann mann mein tu |
You're there in my body and soul |
| Meri saanson mein tu |
You're there in my breaths |
| Mere nainan mein tu |
You're there in my eyes |
| Tu hai toh chamke kajra |
My kohl has a shine due to you |
| Tu hai toh mehke gajra |
My garland of flowers has a fragrance due to you |
| Tere bina toh na jeene paun ji main |
I won't be able to live without you |
| Tere bina toh na jeene paun ji main |
I won't be able to live without you |
| Tu hi toh mera sansar hai |
You're my world |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
|
|
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Sajna ji vari vari jaun ji main |
Beloved, I'll sacrifice my life for you |
| Tu hi toh mera sansar hai |
You're my world |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Charno mein joh na jagah paun ji main |
If I don't find a place in your feet |
| Charno mein joh na jagah paun ji main |
If I don't find a place in your feet |
| Toh mera jeena hi bekaar hai |
Then my life will be useless |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
| Aisa mera pyar hai |
Such is my love |
|
|
|