|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| O piya, O piya, pyar kyun itna kiya |
O beloved, O beloved, why do you love me so much |
| O piya, O piya, pyar kyun itna kiya |
O beloved, O beloved, why do you love me so much |
| Joh bhi mere paas tha tujhko de diya |
I've given you everything that I had |
| O jiya, O jiya, keh raha mera jiya |
O heart, O heart, my heart is saying this |
| O jiya, O jiya, keh raha mera jiya |
O heart, O heart, my heart is saying this |
| Joh bhi mere paas tha tujhko de diya |
I've given you everything that I had |
| O piya, O piya, pyar kyun itna kiya |
O beloved, O beloved, why do you love me so much |
|
|
| Is zameen se aasmaan tak bas yahi ek shor hai |
There's only one thing being said from the earth to the sky |
| Is zameen se aasmaan tak bas yahi ek shor hai |
There's only one thing being said from the earth to the sky |
| Main hoon teri chandni aur tu mera chitchor hai |
That I'm your moonlight and you're the stealer of my heart |
| Dard deke ishq ka chain kyun liya |
Why did you take my peace giving me the pain of love |
| O jiya, O jiya, keh raha mera jiya |
O heart, O heart, my heart is saying this |
| O jiya, O jiya, keh raha mera jiya |
O heart, O heart, my heart is saying this |
| Joh bhi mere paas tha tujhko de diya |
I've given you everything that I had |
| O piya, O piya, pyar kyun itna kiya |
O beloved, O beloved, why do you love me so much |
|
|
| Meri saansein meri dhadkan tu hi meri jaan hai |
You're my breaths, my heartbeats and my life |
| Meri saansein meri dhadkan tu hi meri jaan hai |
You're my breaths, my heartbeats and my life |
| Teri chahat pe toh meri zindagi qurbaan hai |
I'm ready to sacrifice my life for your love |
| Ab kisi bhi modh pe bichdenge na saathiyan |
Now we won't separate on any of the turns |
| O piya, O piya, pyar kyun itna kiya |
O beloved, O beloved, why do you love me so much |
| O piya, O piya, pyar kyun itna kiya |
O beloved, O beloved, why do you love me so much |
| Joh bhi mere paas tha tujhko de diya |
I've given you everything that I had |
| O jiya, O jiya, keh raha mera jiya |
O heart, O heart, my heart is saying this |
| O jiya, O jiya, keh raha mera jiya |
O heart, O heart, my heart is saying this |
| Joh bhi mere paas tha tujhko de diya |
I've given you everything that I had |
|
|
|