|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Chalka chalka jaam hoon main |
I'm an overflowing goblet of wine |
| Chalka chalka jaam hoon main |
I'm an overflowing goblet of wine |
| Honthon pe rakhle chalakne se pehle |
Place me on your lips before I overflow |
| Chalka chalka jaam hoon main |
I'm an overflowing goblet of wine |
| Honthon pe rakhle chalakne se pehle |
Place me on your lips before I overflow |
| Har nasha karle sharabi behekne se pehle |
Do all kinds of intoxication before you get tipsy |
| Har nasha karle sharabi behekne se pehle |
Do all kinds of intoxication before you get tipsy |
|
|
| Chalka chalka jaam hoon main |
I'm an overflowing goblet of wine |
| Honthon pe rakhle chalakne se pehle |
Place me on your lips before I overflow |
| Har nasha karle sharabi behekne se pehle |
Do all kinds of intoxication before you get tipsy |
| Har nasha karle sharabi behekne se pehle |
Do all kinds of intoxication before you get tipsy |
|
|
| Bhale chahe sabse chupakar tu pee |
You may drink secretly |
| Magar ishq mein main milakar tu pee |
But mix me with your love when you drink |
| Yeh ishq nasha hai, yeh husn nasha hai |
This love and this body are intoxicating |
| Yeh jaam sharabi kehne ko nasha hai |
This wine is intoxicating only to say |
| Soch le har baat tu bhi utarne se pehle |
Think about everything before you drink |
| Thodi si tu bhi pila de re utarne se pehle |
You also feed me a little before I regain my senses |
|
|
| Jawani ki khilti bahaaron se mil |
Meet with the blooming springs of my youth |
| Mere husn ke tu sitaaron se mil |
Meet with the stars of my body |
| Palta de zulfein, bikhra de kajal |
Flip my hair and spread my kohl |
| Is deewani ko tu kar de pagal |
Make this crazy one go mad for you |
| Aur behka de tu mujhko sambhalne se pehle |
Get me more intoxicated before I regain my senses |
| Aur behka de tu mujhko sambhalne se pehle |
Get me more intoxicated before I regain my senses |
|
|
| Chalka chalka jaam hoon main |
I'm an overflowing goblet of wine |
| Honthon pe rakhle chalakne se pehle |
Place me on your lips before I overflow |
| Chalka chalka jaam hoon main |
I'm an overflowing goblet of wine |
| Honthon pe rakhle chalakne se pehle |
Place me on your lips before I overflow |
| Har nasha karle sharabi behekne se pehle |
Do all kinds of intoxication before you get tipsy |
| Har nasha karle sharabi behekne se pehle |
Do all kinds of intoxication before you get tipsy |
|
|
|