| Lyrics |
Translation |
| Baandh kafan hum sar pe chale hai | We've left with a shroud on our head |
| Khake kasam hum ghar se chale hai | We've left from our house making a promise |
| Sar joh uthe hai nahi jhukenge | Our heads won't bow down, now that they're held high |
| Dekh le duniya dekhe zamana | The entire world will watch us |
| Padega bhaari saamne aana | It'll be tough on them if they fight with us |
| Hum toh hai ziddi nahi rukenge | We're stubborn and we won't stop |
| Himmat bhi hai, taqat bhi hai | We have the courage, we have the strength |
| Aur jeet ki chahat bhi hai | And we also have the desire to win |
| Takraoge toh mitt jaoge ke hum log hai deewane | If you stand against us then you'll lose, as we're crazy |
|
|
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
|
|
| Jab se tammana jaag gayi hai | Since our desire has awakened |
| Dil mein hamare aag lagi hai | There's a fire burning in our heart |
| Aag yeh humne khud hi lagai | We ourselves have ignited this fire |
| Dhayan mein hai bas ek nishana | We only have a single target |
| Keh joh diya hai karke dikhana | We want to do whatever we have said |
| Aar paar ki ab hai ladai | Now it's the fight to win or die |
| Joh tann badan, joh jaan hai | Our body and soul |
| Sab jeet par kurbaan hai | Is all sacrificed to win |
| Hum kaun hai, hum kaise hai, nikle hai hum nibhane | Who are we, how are we, we've left to fulfill a duty |
|
|
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
|
|
| Haq se hamara dil kehta hai jagwalon ko dikha de | Our heart wants to prove something to the world |
| Hum joh bhi chahe kar sakte hai, karle joh hum iraade | We can fulfill all our intentions |
| Hum aandhiyon ko muthi mein lenge | We'll tackle the storms in our hands |
| Hum toh samandaron par chalenge | We'll walk over the oceans |
| Poore karenge humne kiye hai jitne bhi khud se vaade | We'll fulfill all the promises we've made to ourselves |
|
|
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
|
|
| Baandh kafan hum sar pe chale hai | We've left with a shroud on our head |
| Khake kasam hum ghar se chale hai | We've left from our house making a promise |
| Sar joh uthe hai nahi jhukenge | Our heads won't bow down, now that they're held high |
| Dekh le duniya dekhe zamana | The entire world will watch us |
| Padega bhaari saamne aana | It'll be tough on them if they fight with us |
| Hum toh hai ziddi nahi rukenge | We're stubborn and we won't stop |
| Himmat bhi hai, taqat bhi hai | We have the courage, we have the strength |
| Aur jeet ki chahat bhi hai | And we also have the desire to win |
| Takraoge toh mitt jaoge ke hum log hai deewane | If you stand against us then you'll lose, as we're crazy |
|
|
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey dude, don't mess with me | Hey dude, don't mess with me |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Hey hey hey hey hey | Hey hey hey hey hey |
| Don't mess with me! | Don't mess with me! |
