|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Pyar zindagi mein |
Love in life |
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Khushnaseeb hai woh jinko hai mili yeh bahaar zindagi mein |
Those who attain this greatness in life are fortunate |
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Pyar zindagi mein |
Love in life |
|
|
| Honthon se honth mile na bhale |
In doesn't matter if the lips don't unite |
| Chahe mile na baahein baahon se |
In doesn't matter if the arms don't unite |
| Honthon se honth mile na bhale |
In doesn't matter if the lips don't unite |
| Chahe mile na baahein baahon se |
In doesn't matter if the arms don't unite |
| Do dil zinda reh sakte hai |
Two hearts can still remain alive |
| Chahat ki bhari nigaahon se |
Using the eyes full of love |
| Chahat ki bhari nigaahon se |
Using the eyes full of love |
|
|
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Pyar zindagi mein |
Love in life |
|
|
| Zulfon ke naram andhere hai |
There's darkness from the soft tresses |
| Jismon ke garam ujale hai |
There's light from the fire of the bodies |
| Zulfon ke naram andhere hai |
There's darkness from the soft tresses |
| Jismon ke garam ujale hai |
There's light from the fire of the bodies |
| Jeete ji humko pyar mila |
We attained love while we're alive |
| Hum dono kismat wale hai |
We both are fortunate |
| Hum dono kismat wale hai |
We both are fortunate |
|
|
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Pyar zindagi mein |
Love in life |
| Khushnaseeb hai woh jinko hai mili yeh bahaar zindagi mein |
Those who attain this greatness in life are fortunate |
| Har kisi ko nahi milta yahan pyar zindagi mein |
Not everyone here attains love in life |
| Pyar zindagi mein |
Love in life |
| Pyar zindagi mein |
Love in life |
|
|
|