|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| I just met a girl |
I just met a girl |
| And she's from wullu-mullu wullu-mullu wonder |
And she's from wullu-mullu wullu-mullu wonder |
| I can dance and she can sing |
I can dance and she can sing |
| And we can rock the whole night longer |
And we can rock the whole night longer |
|
|
| I just met a girl |
I just met a girl |
| And she's from wullu-mullu wullu-mullu wonder |
And she's from wullu-mullu wullu-mullu wonder |
| I can dance and she can sing |
I can dance and she can sing |
| And we can rock the whole night longer |
And we can rock the whole night longer |
|
|
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Sing! |
Sing! |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
|
|
| Ho slow motion angreza |
Hey foreigner, why be slow |
| Hun kyun time ganvaye |
Why should we waste time now |
| Ho slow motion angreza |
Hey foreigner, why be slow |
| Hun kyun time ganvaye |
Why should we waste time now |
| Seedhe baahon mein bhar le |
Directly take me in your arms |
| Sarsari kyun badhaye |
Why are you increasing my restlessness |
| Meri whiskiye, meri tharriye |
You're my whisky, you're my country liquor |
| Tu menu chadh gayi, meri soniye |
My beloved, I'm intoxicated due to you |
| Roko na, toko na |
Don't stop me, don't taunt me |
| Ho mujhko peene do rajke |
Let me drink to my heart's content |
|
|
| Ghul-mil ghul-mil launda ghul-mil ghul-mil |
This guy is very social |
| Ghul-mil ghul-mil launda ghul-mil ghul-mil |
This guy is very social |
| Sing! |
Sing! |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
|
|
| Raat badhti joh jaaye haath kya kya tatole |
When the night falls, my hand starts doing crazy things |
| Jhooth bole zubaan bhi dharam imaan dole, haaye |
My tongue starts to lie and they forget about my faith |
| Raat badhti joh jaaye haath kya kya tatole |
When the night falls, my hand starts doing crazy things |
| Jhooth bole zubaan bhi dharam imaan dole |
My tongue starts to lie and they forget about my faith |
| Tu joh dariya mein utre saara pani gulaabi, haaye |
When you enter the sea then the water turns pink |
| Ho tu joh dariya mein utre saara pani gulaabi |
When you enter the sea then the water turns pink |
| Talli talli ho lehren, machliyan bhi sharaabi |
The waves and the fishes get intoxicated |
| Meri whiskiye, meri tharriye |
You're my whisky, you're my country liquor |
| Tu menu chadh gayi, meri soniye |
My beloved, I'm intoxicated due to you |
| Roko na, toko na |
Don't stop me, don't taunt me |
| Ho mujhko peene do rajke |
Let me drink to my heart's content |
|
|
| Ghul-mil ghul-mil launda ghul-mil ghul-mil |
This guy is very social |
| Ghul-mil ghul-mil launda ghul-mil ghul-mil |
This guy is very social |
| Sing! |
Sing! |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
|
|
| Ho kaanch si hai tu nazuk |
You're delicate like glass |
| Kaanch si hai tu nazuk, saans lena sambhal ke |
You're delicate like glass, breath carefully |
| Toot jaaye kahin na bas karvat badal ke |
You might break as you twist and turn |
| O love you lady |
O love you lady |
| Tujhko meri zaroorat, aa main tujhko utha loon |
You need me, come I'll take you with me |
| Tujhko meri zaroorat, aa main tujhko utha loon |
You need me, come I'll take you with me |
| Dheere dheere se chalna, apni aadat bana loon |
Walk slowly so that I can make you as my habit |
| Meri whiskiye, meri tharriye |
You're my whisky, you're my country liquor |
| Tu menu chadh gayi, meri soniye |
My beloved, I'm intoxicated due to you |
| Roko na, toko na |
Don't stop me, don't taunt me |
| Ho mujhko peene do rajke |
Let me drink to my heart's content |
|
|
| Ghul-mil ghul-mil launda ghul-mil ghul-mil |
This guy is very social |
| Ghul-mil ghul-mil launda ghul-mil ghul-mil |
This guy is very social |
| Gaao! |
Sing! |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
Wullu-mullu wullu-mullu wonder wullu-mullu wullu-mullu |
| Wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wonder |
Wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wullu-mullu wonder |
| Ghul-mil ghul-mil ghul-mil ghul-mil ghul-mil ghul-mil launda |
This guy is very social |
|
|
|