|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil yeh kehta hai kaanon mein tere |
My heart is whispering this in your ears |
| Thoda kareeb aake baahon mein tere |
After coming a little closer to you in your arms |
| Dheere se main ek baat kahun ... kya |
I'll say this softly ... what |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Dil yeh kehta hai kaanon mein tere |
My heart is whispering this in your ears |
| Thoda kareeb aake baahon mein tere |
After coming a little closer to you in your arms |
| Dheere se main ek baat kahun ... kya |
I'll say this softly ... what |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Main choom loon yeh lab tere, tu paas aane de |
Let me come closer so that I can kiss your lips |
| Main choom loon yeh lab tere, tu paas aane de |
Let me come closer so that I can kiss your lips |
| Dhadak raha hai dil mera, tu door jaane de |
Let me go farther as my heart is beating fast |
| Mujhko aise tadpao na |
Don't torment me like this |
| Mujhko aise behkao na |
Don't intoxicate me like this |
|
|
| Dil yeh kehta hai kaanon mein tere |
My heart is whispering this in your ears |
| Thoda kareeb aake baahon mein tere |
After coming a little closer to you in your arms |
| Dheere se main ek baat kahun ... kya |
I'll say this softly ... what |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Khushboo udi, hawa chali, samma badal gaya |
The fragrance spread as the breeze flew and the atmosphere changed |
| Khushboo udi, hawa chali, samma badal gaya |
The fragrance spread as the breeze flew and the atmosphere changed |
| Tujhse meri nazar mili toh dil machal gaya |
My heart became restless when I looked into your eyes |
| Dhadkan meri kya gaati hai |
What are my heartbeats singing |
| Yeh raaz-e-wafa batlati hai |
They're describing the secrets of faithfulness |
|
|
| Dil yeh kehta hai kaanon mein tere |
My heart is whispering this in your ears |
| Thoda kareeb aake baahon mein tere |
After coming a little closer to you in your arms |
| Dheere se main ek baat kahun ... kya |
I'll say this softly ... what |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Dil yeh kehta hai kaanon mein tere |
My heart is whispering this in your ears |
| Thoda kareeb aake baahon mein tere |
After coming a little closer to you in your arms |
| Dheere se main ek baat kahun ... kya |
I'll say this softly ... what |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
|