|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Taki re taki re, taki taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
|
|
| Aye taki o taki, re taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se tu aankh mein jhanki |
Since you've looked in my eyes |
| O taki haan taki, re taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se tu aankh mein jhanki |
Since you've looked in my eyes |
| Aapas mein tak-dhin tak-dhin ho gaya |
We've started to dance together |
| Ab kya reh gaya baki |
Now there's nothing left to be done |
| Taki o taki, haan taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se tu aankh mein jhanki |
Since you've looked in my eyes |
| Aye taki o taki, haan taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se main aankh mein jhanki |
Since I've looked in your eyes |
|
|
| Bheege bheege hothon se, gore gore rang se |
With your moist lips and fair colour |
| Lipta rahun main tere is ang se |
I'll remain stuck with your body |
| Ishq humara bhi ab rang layega |
Now our love will show its colours |
| Hum joh mile hai toh bada maza aayega |
Now that we've met, there will be great fun |
|
|
| Aapas mein tak-dhin tak-dhin ho gaya |
We've started to dance together |
| Ab kya reh gaya baki |
Now there's nothing left to be done |
| Taki o taki, o taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se main aankh mein jhanki |
Since I've looked in your eyes |
| Aye taki o taki, re taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se tu aankh mein jhanki |
Since you've looked in my eyes |
|
|
| Meethi meethi baaton se mujhko phasaya hai |
You've trapped me with your sweet talks |
| Tune yeh kaisa mera haal banaya hai |
What condition have you made of mine |
| Mummy tu banegi, main daddy ban jaaunga |
You'll become a mother and I'll become a dad |
| Ab tere baap ko nana main banaunga |
Now I'll make your father, a grandfather |
|
|
| Aapas mein tak-dhin tak-dhin ho gaya |
We've started to dance together |
| Ab kya reh gaya baki |
Now there's nothing left to be done |
| Taki o taki, haan taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se tu aankh mein jhanki |
Since you've looked in my eyes |
| Aye taki o taki, haan taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se main aankh mein jhanki |
Since I've looked in your eyes |
| Aapas mein tak-dhin tak-dhin ho gaya |
We've started to dance together |
| Ab kya reh gaya baki |
Now there's nothing left to be done |
| Taki o taki, o taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se main aankh mein jhanki |
Since I've looked in your eyes |
| O taki re taki, o taki taki re |
Taki o taki, o taki taki |
| Jab se tu aankh mein jhanki |
Since you've looked in my eyes |
|
|
|