|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
| Tu hi meri hai zindagi |
You're my life |
| Tu hi meri hai har khushi |
You're every happiness of mine |
| Tu hi meri hai bandgi |
You're my prayer |
|
|
| Kaise kahoon, kahan jaaun, kise karoon sajda |
Where should I go, whom should I pray |
| Haan kise karoon sajda |
Whom should I pray |
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
| Kaise kahoon, kahan jaaun, kise karoon sajda |
Where should I go, whom should I pray |
| Haan kise karoon sajda |
Whom should I pray |
|
|
| Teri kasam teri kasam jaan-e-jaana |
Beloved, I swear on you |
| Teri liye tere liye main deewana |
I'm crazy for you |
| Kaise jiyein kaise jiyein yeh batana |
Tell me how should I live |
| Maut bhi mujhko na aaye |
Even death doesn't come to me |
| Teri kasam teri kasam jaan-e-jaana |
Beloved, I swear on you |
| Teri liye tere liye main deewana |
I'm crazy for you |
| Kaise jiyein kaise jiyein yeh batana |
Tell me how should I live |
| Maut bhi mujhko na aaye |
Even death doesn't come to me |
|
|
| Tu hi meri hai zindagi |
You're my life |
| Tu hi meri hai bandgi |
You're my prayer |
|
|
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
|
|
| Maahi mera maahi mera sona sona |
My soulmate is beautiful |
| Rabba mere rabba mere hai salona |
Oh my God, she's pretty |
| Tere sivah mera koi na hona |
I don't have anyone else but you |
| Yaad teri kitna sataye |
Your memories torment me a lot |
| Maahi mera maahi mera sona sona |
My soulmate is beautiful |
| Rabba mere rabba mere hai salona |
Oh my God, she's pretty |
| Tere sivah mera koi na hona |
I don't have anyone else but you |
| Yaad teri kitna sataye |
Your memories torment me a lot |
|
|
| Tu hi meri hai zindagi |
You're my life |
| Tu hi meri hai bandgi |
You're my prayer |
|
|
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
| Kaise kahoon, kahan jaaun, kise karoon sajda |
Where should I go, whom should I pray |
| Haan kise karoon sajda |
Whom should I pray |
|
|
|