|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
| Tu hi meri hai zindagi |
You're my life |
| Tu hi meri hai har khushi |
You're every happiness of mine |
| Tu hi meri hai bandgi |
You're my prayer |
|
|
| Kaise kahoon, kahan jaaun, kise karoon sajda |
Where should I go, whom should I pray |
| Kise karoon sajda |
Whom should I pray |
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
|
|
| Koi wajah koi wajah toh nahi hai |
I hope there is no specific reason |
| Aise juda aise juda tu hui hai |
As to why you've separated from me like this |
| Meri khata meri khata toh nahi hai |
I hope it's not my fault |
| Yaad bhi tujhko na aaye |
That you don't even remember me |
|
|
| Tu hi meri hai zindagi |
You're my life |
| Tu hi meri hai bandgi |
You're my prayer |
|
|
| Tere bina tere bina dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything without you |
| Mera dil naiyyo lagda |
My heart doesn't like anything |
| Kaise kahoon, kahan jaaun, kise karoon sajda |
Where should I go, whom should I pray |
| Kise karoon sajda |
Whom should I pray |
|
|
|