|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Reshma ... Reshma |
Reshma ... Reshma |
|
|
| Tere chehre mein woh jaadu hai |
There is that magic in your face |
| Tere chehre mein woh jaadu hai |
There is that magic in your face |
| Bin dor kheencha jaata hoon |
That I get pulled without a string |
| Jaana hota hai aur kahin |
I usually have to go somewhere else |
| Teri ore chala aata hoon |
But I end up coming towards you |
| Teri ore chala aata hoon |
But I end up coming towards you |
| Tere chehre mein woh jaadu hai |
There is that magic in your face |
|
|
| Teri heere jaisi aankhen |
You eyes are like diamonds |
| Aankhon mein hai lakhon baatein |
There are millions of conversations in your eyes |
| Baaton mein ras ki barsatein |
The pouring syrup in your talks |
| Mujh mein pyar ki pyaas jagaye |
Is growing the thirst of love in me |
| Tu joh ek nazar dale |
If you even look for once |
| Jee uthe marne wale |
Then the dying people will live again |
| Lab tere amrit ke pyaale |
Your lips are a goblet of the holy water |
| Dil mein jeene ki aas badhaye |
They increase the reasons for me to live |
| Chal padte hai tere saath kadam |
My feet simply end up walking with you |
| Main rok nahi pata hoon |
I'm not able to stop them |
| Main rok nahi pata hoon |
I'm not able to stop them |
|
|
| Tere chehre mein woh jaadu hai |
There is that magic in your face |
|
|
| Jab se tujhko dekha hai |
Since I've seen you |
| Dekh ke khuda ko maana hai |
I've started to believe in God |
| Maan ke dil yeh kehta hai |
After believing my heart is saying that |
| Meri khushiyon ka tu hai khazana |
You're the treasure of my happiness |
| Dede pyar ki manjoori |
Allow me to fall in love with you |
| Karde kami meri poori |
Complete what's missing in me |
| Tujhse thodi si doori |
A little of bit separation from you |
| Mujhe karti hai deewana |
Makes me go crazy |
| Paana tujhko mushkil hi sahi |
Even though it's hard to attain you |
| Paane ko machal jaata hoon |
But I'm still restless to attain you |
| Paane ko machal jaata hoon |
But I'm still restless to attain you |
|
|
| Tere chehre mein woh jaadu hai |
There is that magic in your face |
| Bin dor kheencha jaata hoon |
That I get pulled without a string |
| Jaana hota hai aur kahin |
I usually have to go somewhere else |
| Teri ore chala aata hoon |
But I end up coming towards you |
| Teri ore chala aata hoon |
But I end up coming towards you |
| Tere chehre mein woh jaadu hai |
There is that magic in your face |
|
|
|