|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
| Dum dum duba duba duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba |
(Indian music beats) |
|
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
| Hum jashan manaenge |
We'll celebrate |
| Sagar chalkaenge |
We'll overflow the sea |
| Na hosh mein aaenge |
We won't regain our senses |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Jhoomenge gaaenge |
We'll dance and sing |
| Hum dhol bajaenge |
We'll play the drums |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
| Hum jashan manaenge |
We'll celebrate |
| Sagar chalkaenge |
We'll overflow the sea |
| Na hosh mein aaenge |
We won't regain our senses |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tune tadpaya hai |
You've tormented me |
| Tujhko tadpaenge |
I'll torment you |
| Tujhko tadpaenge |
I'll torment you |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
| Dum dum duba duba duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba |
(Indian music beats) |
|
|
| Gaalon ki laali hai tere liye |
The redness of my cheeks is for you |
| Hothon ki pyaali hai tere liye |
The goblet of my lips is for you |
| Gaalon ki laali hai tere liye |
The redness of my cheeks is for you |
| Hothon ki pyaali hai tere liye |
The goblet of my lips is for you |
| Dil chahiye, dilruba chahiye |
You want a heart, you want a lover |
| Itna bata tujhko kya chahiye |
Tell me what do you want |
| Yeh husn ki jaagirein |
The wealth of my beautiful body |
| Hum tujhpe lutaenge |
I'll sacrifice for you |
| Tujhe dil mein basaenge |
I'll settle you in my heart |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
|
|
| Teri tijori ka sona nahi |
It's not like the gold which is in your vault |
| Dil hai hamara khilona nahi |
It's my heart and not a toy |
| O teri tijori ka sona nahi |
It's not like the gold which is in your vault |
| Dil hai hamara khilona nahi |
It's my heart and not a toy |
| Kaise khareedoge tum pyar mein |
How will you buy in love |
| Bikte nahi dil yeh bazaar mein |
The hearts are not sold in any market |
| Woh cheez nahi hai hum |
I'm not someone |
| Joh yoon bik jaaenge |
Who can be bought |
| Hum toh takraenge |
I'll stand and fight |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
| Dum dum duba duba duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba duba duba |
(Indian music beats) |
| Dum dum duba duba |
(Indian music beats) |
|
|
| Aye kahan se aaya hai tu |
Hey, where have you come from |
| Humko toh lagta paraya hai tu |
You look like a stranger to us |
|
|
| Apno ki mehfil mein begaane hum |
I'm like a stranger in my own party |
| Sabki asaliyat ko pehchane hum |
I know the reality of everyone |
| O apno ki mehfil mein begaane hum |
I'm like a stranger in my own party |
| Sabki asaliyat ko pehchane hum |
I know the reality of everyone |
| Patthar ki murat se takra gaye |
I stumbled across an idol of stone |
| Acha hua hosh mein aa gaye |
I'm glad that I regained my senses |
| Aukaat kisi ki kya |
No one has the class |
| Hum sabko bataenge |
I'll prove it to everyone |
| Ab na sharmaenge |
Now I won't be shy |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
| Uff kya raat aayi hai |
Oh my, what a night has come |
| Mohabbat rang layi hai |
Love has taken its colour |
| Hum jashan manaenge |
We'll celebrate |
| Sagar chalkaenge |
We'll overflow the sea |
| Na hosh mein aaenge |
We won't regain our senses |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tune tadpaya hai |
You've tormented me |
| Tujhko tadpaenge |
I'll torment you |
| Tujhko tadpaenge |
I'll torment you |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
| Tere ishq mein naachenge |
We'll dance in your love |
|
|
|