Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Shayaris

Quiz

Chaliye Ve Chaliye

Deewaar (2004)
Lyrics Translation
Sadiyo se hai rishte tooteThe relationships have been broken since long
O ho sadiyo se hai rishte tooteThe relationships have been broken since long
Chhuta apna deshWe have left our country
Chal chaliye ghar apneCome on, let's go back home
Aaya hai sandeshA message has come
Aaya hai sandeshA message has come


Leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Ho leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Ho leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country
Vande ... Vande ... Mataram, MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande ... Vande ... Mataram, MataramMother, I salute thee


Ho leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country
Vande ... Vande ... Mataram, MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande ... Vande ... Mataram, MataramMother, I salute thee


Phir se ubhri hai tasveereinThe pictures have come to life once again
O ho phir se ubhri hai tasveereinThe pictures have come to life once again
Bandhegi kya yeh zanjeereinWhat will these shackles tie us
Ho bandhegi kya yeh zanjeereinWhat will these shackles tie us
Phir se ubhri hai tasveereinThe pictures have come to life once again
Bandhegi kya yeh zanjeereinWhat will these shackles tie us
Phir se ubhri hai tasveereinThe pictures have come to life once again
Bandhegi kya yeh zanjeereinWhat will these shackles tie us
Bandhegi kya yeh zanjeereinWhat will these shackles tie us


Mere apno ne mujhe hai pukaraMy dear ones have called me
Mere apno ne mujhe hai pukaraMy dear ones have called me
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country
Vande ... Vande ... Mataram, MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande ... Vande ... Mataram, MataramMother, I salute thee


O dekhenge hum apna aanganWe'll look at our courtyard
O ho dekhenge hum apna aanganWe'll look at our courtyard
Humko thamega woh daamanOur dear ones will hold our hands
Humko thamega woh daamanOur dear ones will hold our hands
Dekhenge hum apna aanganWe'll look at our courtyard
Humko thamega woh daamanOur dear ones will hold our hands
Dekhenge hum apna aanganWe'll look at our courtyard
Humko thamega woh daamanOur dear ones will hold our hands
Humko thamega woh daamanOur dear ones will hold our hands


Ho dil mein jaaga hai yeh angaaraThis fire has now erupted in the heart
Dil mein jaaga hai yeh angaaraThis fire has now erupted in the heart
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country


Ho leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Ho leke aayi hai hawayein yeh isharaThe winds have brought this indication
Chaliye ve chaliye watan mere yaaraMy friend, let's return to our country


Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Vande Mataram, Vande MataramMother, I salute thee
Watch Video
Copyright © 2021 FilmyQuotes.com