Ghar aur gaon chin jaye, toh bachti hai sirf bihad ki god ... hal ko loha agar haathon se chin jaye, toh bachti hai sirf bandook

When your home and land are snatched away, then only the refuge of rugged land is left over ... when the plough is snatched from your hands, then only a gun is left over

Ghulam ki toh na marzi hai apni, na angootha

A slave doesn't have any right, and neither a signature

Rishwat se sirf insaan kabu mein aate hai ... ghode paseene mein bahaduri aur wafa ki mehak se

Humans can be tamed with bribes ... but horses are tamed by the sweat from courage and the fragrance of loyalty