|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Baby I can see the sun rising in your eyes |
Baby I can see the sun rising in your eyes |
| Baby everytime I think of you, you make me smile |
Baby everytime I think of you, you make me smile |
| Baby I'll be your every dream and you should know |
Baby I'll be your every dream and you should know |
| Baby I never ever wanna let you go |
Baby I never ever wanna let you go |
|
|
| Baby, zindagi ki neendon ki subah ishq hai |
Baby, love is the morning in life's sleep |
| Baby, badi khoobsoorat si saza ishq hai |
Baby, love is a beautiful punishment |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Baby, zindagi ki neendon ki subah ishq hai |
Baby, love is the morning in life's sleep |
| Baby, badi khoobsoorat si saza ishq hai |
Baby, love is a beautiful punishment |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
|
|
| Chal chale kahin udhke hum chale kahin |
Let's fly to some place |
| Aasman ishq hai khwahishon sa khula hai |
Love is the sky and it's open with desires |
| Mujhko chhu gaya ik ehsaas anchhua |
An untouched feeling has touched me |
| Jaise koi nasha aasman mein ghula hai |
As if some intoxication is mixed in the sky |
| Pyar hua, humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
|
|
| Baby I can see the sun rising in your eyes |
Baby I can see the sun rising in your eyes |
| Baby everytime I think of you, you make me smile |
Baby everytime I think of you, you make me smile |
| Baby I'll be your every dream and you should know |
Baby I'll be your every dream and you should know |
| Baby I never ever wanna let you go |
Baby I never ever wanna let you go |
|
|
| Khwaabon mein kabhi maine socha tha nahi |
I had never thought even in my dreams that |
| Chahaton ka khuda mujhko itna yoon dega |
The God of love will give me so much |
| Befikar chala apni yeh dagar chala |
I kept on walking carelessly on my own path |
| Kya pata tha ki dil teri khatir rukega |
I never knew that the heart would stop for you |
| Pyar hua, humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
|
|
| Kahe mujhe mera yeh rasta hai |
My path is telling me that |
| Kyun na zara sa tu bhatakta hai |
Why don't you get lost just a little bit |
| Ab toh hai nayaab yeh safar |
Now this journey is unique |
| Zara kaho toh meri manzil se |
Just tell this to my destination |
| Dekhe meri woh raah saahil se |
From the shore he's looking at my path |
| Tu hai toh hai khwaab yeh safar |
If you're there, then this journey is like a dream |
| Kari dil ne thodi si baimaaniyan |
This heart was a bit dishonest |
| Di hai khoobsurat si pareshaniyan |
It has given me beautiful problems |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
|
|
| Chal chale kahin udhke hum chale kahin |
Let's fly to some place |
| Aasman ishq hai khwahishon sa khula hai |
Love is the sky and it's open with desires |
| Mujhko chhu gaya ik ehsaas anchhua |
An untouched feeling has touched me |
| Jaise koi nasha aasman mein ghula hai |
As if some intoxication is mixed in the sky |
| Pyar hua, humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
| Humko pyar hua poori hui dua |
I'm in love and all my prayers have been heard |
|
|
| Baby I can see the sun rising in your eyes |
Baby I can see the sun rising in your eyes |
| Baby everytime I think of you, you make me smile |
Baby everytime I think of you, you make me smile |
| Baby I'll be your every dream and you should know |
Baby I'll be your every dream and you should know |
| Baby I never ever wanna let you go |
Baby I never ever wanna let you go |
|
|
|