|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| I love you |
I love you |
|
|
| Kaate nahi katate yeh din yeh raat |
These days and nights are not passing by |
| Kehni thi tumse joh dil ki baat |
I wanted to tell you what is there in my heart |
| Kaate nahi katate yeh din yeh raat |
These days and nights are not passing by |
| Kehni thi tumse joh dil ki baat |
I wanted to tell you what is there in my heart |
| Lo aaj main kehta hoon ... I love you |
So I'm saying it now ... I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Koi nahi bas tum ho saath |
There is no one else but you |
| Kehni thi tumse joh dil ki baat |
I wanted to tell you what is there in my heart |
| Koi nahi bas tum ho saath |
There is no one else but you |
| Kehni thi tumse joh dil ki baat |
I wanted to tell you what is there in my heart |
| Lo aaj main kehti hoon ... I love you |
So I'm saying it now ... I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Kaisi hawa hai dhuli dhuli |
What's this wind that seems washed away |
| Aaj fiza hai khuli khuli |
Today the breeze is flowing openly |
| Kaisi hawa hai dhuli dhuli |
What's this wind that seems washed away |
| Aaj fiza hai khuli khuli |
Today the breeze is flowing openly |
| Sara nazara naya naya |
The whole scenery is new |
| Dil ne pukara piya piya |
The heart called out for you, my love |
| Sara nazara naya naya |
The whole scenery is new |
| Dil ne pukara piya piya |
The heart called out for you, my love |
| Piya piya, piya piya, piya piya |
My love, my love, my love |
|
|
| Tumne joh li angdaai hai |
When you stretched your body |
| Phir baat wohi yaad aayi hai |
Then I remembered the same thing |
| Tumne joh li angdaai hai |
When you stretched your body |
| Phir baat wohi yaad aayi hai |
Then I remembered the same thing |
| Lo aaj main kehta hoon ... I love you |
So I'm saying it now ... I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Mehka mehka tera badan |
Your body is fragranced |
| Behka behka mera yeh mann |
My heart is intoxicated |
| Mehka mehka tera badan |
Your body is fragranced |
| Behka behka mera yeh mann |
My heart is intoxicated |
| Chalka chalka roop tera |
Your beauty is overflowing |
| Halka halka nasha mera |
My intoxication is light |
| Chalka chalka roop tera |
Your beauty is overflowing |
| Halka halka nasha mera |
My intoxication is light |
| Nasha mera, nasha mera, nasha mera |
My intoxication, my intoxication, my intoxication |
|
|
| Jab aa hi gayi main paas tere |
Now that I've come close to you |
| Keh doon joh dil mein hai mere |
Then I'll say what is there in my heart |
| Jab aa hi gayi main paas tere |
Now that I've come close to you |
| Keh doon joh dil mein hai mere |
Then I'll say what is there in my heart |
| Lo aaj main kehti hoon ... I love you |
So I'm saying it now ... I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
| Kaate nahi katate yeh din yeh raat |
These days and nights are not passing by |
| Kehni thi tumse joh dil ki baat |
I wanted to tell you what is there in my heart |
| Koi nahi bas tum ho saath |
There is no one else but you |
| Kehni thi tumse joh dil ki baat |
I wanted to tell you what is there in my heart |
| Lo aaj main kehti hoon ... I love you |
So I'm saying it now ... I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
| I love you, I love you |
I love you, I love you |
|
|
|