|
Hindi Lyrics
|
English Translation
|
| Ke rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
| Ke rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
| Haan tere baajon jee nahi lagda | I can't live without you |
| Rog yeh laga ishq da | This love feels like a beautiful sickness |
| Har dua mein tainu mangda | I ask only for you in every prayer of mine |
| Ke rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
|
|
| O re naina, O re naina | O these beautiful eyes of yours |
| Chheen le gaye dil ka chaina | They've stolen the peace of my heart |
| In mein jhalke hai na yeh jag saareya | The whole seems to shine in them |
| O re naina, O re naina | O these beautiful eyes of yours |
| Chheen le gaye dil ka chaina | They've stolen the peace of my heart |
| In mein jhalke hai na yeh jag saareya | The whole seems to shine in them |
|
|
| Ishq yeh kaise hota hai | How does love even happen |
| Rang yeh kaise khilte hai | How do these colours come alive |
| Dekhun yeh teri in aankhon mein | I find all these answers in your eyes |
| Chandni yeh kya hoti hai | What is this moonlight truly like |
| Deep yeh jalte kaise hai | How do these lamps begin to glow |
| Dekhun yeh teri in aankhon mein | I find all these answers in your eyes |
|
|
| Ho na jaane kab din chadhda | I don't even know when day breaks |
| Kuch vi pata nahi chalda | I've lost all my senses |
| Har dua mein tainu mangda | I ask only for you in every prayer of mine |
| Ke rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
| Ke rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
|
|
| Dekh duniya meri akhiyon se | See the world through my eyes |
| Main rakha da tainu palkon pe | I'll place you on my eyelids |
| Ek umar ka sauda na kariye | Let's not settle just for one life |
| Vaade kar doon saaton janamon ke | Instead, I vow to love you for seven lifetimes |
|
|
| Ho rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
| Ho rabba janda rabba janda | Only God truly knows |
| Tainu kitni mohabbatan dil karda | How deeply my heart loves you |
|
|
|