|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Falak se main sitaare todke zameen pe launga |
I'll bring the stars from the sky to the earth for you |
| Izazat de jahan bhi ho teri khushi le aaunga |
Give me the permission and I'll bring your joy wherever it is |
| Koi jagah na pata jahan na tu ho dikha |
I haven't found a place where I don't see you |
| Tere naam se shuru hai har dua |
Every prayer of mine starts with your name |
|
|
| Tere naam se naam judake |
I've linked my name with yours |
| Teri raah mein shaam sajake |
I've adorned my evening in your path |
| Rab tujhko maan liya joh tere sang ishq hua |
I've regarded you as my God and fallen in love with you |
| O tere naam se naam judake |
I've linked my name with yours |
| Teri raah mein shaam sajake |
I've adorned my evening in your path |
| Rab tujhko maan liya joh tere sang ishq hua |
I've regarded you as my God and fallen in love with you |
|
|
| Tere khayalon ka shehar main hoon |
I'm the city of your thoughts |
| Tune mujhe basa diya haan |
You have me settled down |
| Tu hai kinara toh lehar main hoon |
If you're the shore then I'm a wave |
| Aake tujhe hai chhu liya |
I've come and touched you |
| Teri saanson mein ghul gaya hoon |
I've been absorbed in your breaths |
| Tere chhune se khil gaya hoon |
I blossomed when you touched me |
| Teri baaton ne yeh kya kar diya |
What have your words done |
| Koi jagah na pata jahan na tu ho dikha |
I haven't found a place where I don't see you |
| Tere naam se shuru hai har dua |
Every prayer of mine starts with your name |
|
|
| Tere naam se naam judake |
I've linked my name with yours |
| Teri raah mein shaam sajake |
I've adorned my evening in your path |
| Rab tujhko maan liya joh tere sang ishq hua |
I've regarded you as my God and fallen in love with you |
| Tere naam se naam judake |
I've linked my name with yours |
| Teri raah mein shaam sajake |
I've adorned my evening in your path |
| Rab tujhko maan liya joh tere sang ishq hua |
I've regarded you as my God and fallen in love with you |
|
|
| Haan ishq hua, ishq hua |
Yes I'm in love |
| Haan tere sang, haan tere sang, haan tere sang ishq hua |
Yes I've fallen in love with you |
| Haan ishq hua, ishq hua |
Yes I'm in love |
| Tere sang, tere sang, tere sang ishq hua |
I've fallen in love with you |
|
|
|