Filmy Quotes
Dialogues, Lyrics & More

Home

Movies

Stars

Singles

Categories

Roles

Evergreen

Quiz

Support

Marjaawaan

Bell Bottom

Lyrics Translation
Assi mann'de aa pyar tere aggeI'm asking for your love
Haan pyar sadda fikka sohniyeAs my love is faded in front of yours
O assi mann'de aa dil tera waddaI'm asking for your big heart
Haan sadda thoda nikka sohniyeAs my heart is small in front of yours
Par jithe vi kahengi sachi sohniyeBut wherever you tell me beloved
Main umran lai khad jangaI'll truly stay there for the lifetime


Main tere bina mar jangaI'll die without you
Main kuch aisa kar jangaI'll do something crazy
Je tu meri na hoyi mere yaaraIf you don't become mine
O main saahwan tere naam kittiyanI've named my breaths for you
Main saah laine chhad jangaI'll stop breathing
Je tu meri na hoyi mere yaaraIf you don't become mine


Ho pal do pal da saath na samjhi, dil tere naal laayaDon't think my love is short-lived, as I've given my heart to you
Naal tere rahunga har pal banke tera main saayaI'll be by your side all the time like your shadow
Ho mera ik khwaab hai tuYou're a dream of mine
Main khwaab laine chhad daangaI'll stop dreaming
Je tu meri na hoyi mere yaaraIf you don't become mine


Main tainu sachi dassan teriyan gallan te yakeen naiyo hunda, yakeen naiyo hundaTo tell you the truth, I don't believe your words
Par eh vi gall sachi tere bina ni pasand koi munda, pasand koi mundaBut it's also true that, I don't like any other guy except you
Je mainu denga tu umran da vaadaIf you give me a lifelong promise
Main duniya naal lad jaungiThen I'll even fight with the world


Main tere bina mar jaungiI'll die without you
Main kuch aisa kar jaungiI'll do something crazy
Je tu mera na hoya mere yaaraIf you don't become mine
Main saahwan tere naam kittiyanI've named my breaths for you
Main saah laine chhad jaungiI'll stop breathing
Je tu mera na hoya mere yaaraIf you don't become mine
Watch Video
Copyright © FilmyQuotes.com