|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Dil ko mere yeh kya hua hai |
What has happened to my heart |
| Milke tujhe udne laga hai |
It's flying after meeting you |
| Sunta nahi ab yeh meri dekho zara bhi |
Now it won't listen at all to me |
| Khwaabon mein yeh jaake tujhe milne laga hai |
It's dreaming and meeting you there |
|
|
| Tere siva main kuch bhi jaanu na bas itna jaanu re |
I just know that I don't know anything else other than you |
| Is jahaan mein sab kuch chhod ke main tujhe apna maanu re |
I've made you mine leaving behind everything else in the world |
| Tere siva main kuch bhi jaanu na bas itna jaanu re |
I just know that I don't know anything else other than you |
| Is jahaan mein sab kuch chhod ke main tujhe apna maanu re |
I've made you mine leaving behind everything else in the world |
|
|
| Tere siva ... tere siva |
Other than you ... other than you |
| Tere si tere si tere si tere siva |
Other than you |
| Tere si tere si tere si tere siva |
Other than you |
| Tere si tere si tere si tere siva |
Other than you |
| Tere si tere si tere si |
Other than you |
|
|
| Tera mera rishta yeh kya hai |
What's this relationship between us |
| Khushboo ke sang jaise hawa hai |
It's like there's air with fragrance |
| Hum tum alag lekin magan hai ek jaise |
We're both different but yet we're lost in the same way |
| Yeh ishq ab mujhko samajh aane laga hai |
Now I've started to understand what love is |
|
|
| Tere siva main kuch bhi maangu na bas tujhko maangu re |
I don't want anything else other than you |
| Is jahaan mein sab kuch chhod ke main tujhe apna maanu re |
I've made you mine leaving behind everything else in the world |
| Tere siva main kuch bhi maangu na bas tujhko maangu re |
I don't want anything else other than you |
| Is jahaan mein sab kuch chhod ke main tujhe apna maanu re |
I've made you mine leaving behind everything else in the world |
|
|
| Tere siva ... tere siva |
Other than you ... other than you |
| Tere siva ... tere siva |
Other than you ... other than you |
|
|
|