| Lyrics |
Translation |
| Dil ki class ki ghanti joh baji | When the bell rang of the heart's class |
| Aayi yaadein woh saari daud ke | Then all the memories rushed back to me |
| Kisse phir mile, haan rakh loon main unhe | I'll keep the stories that have united with me again |
| Kuch panne kitaabon ke mod ke | And also some pages of those books |
| Phir se woh gali hai tu joh le chali | You've taken me once again on those paths |
| Toh thehrun main thoda sa yahin | So let me stay here for some time |
|
|
| Hoon ruka haan haan zindagi | Hey life, I've taken a pause |
| Tu badha haan haan zindagi | Hey life, move me forward |
| Hoon galat toh bata zindagi | Hey life, tell me if I'm wrong |
| Dede sach ka pata zindagi | Hey life, give me the address of truth |
|
|
| Ho pyare the bharam bhi | My delusions were adorable |
| Hum thode besharam bhi | I was also a little shameless |
| Na koi thi shararat aakhri | There were no limits to my mischief |
| Bachpane mein joh sataye | Those whom I had troubled in my childhood |
| The saamne par bhulaye | I had forgotten them, but they were in front of me |
| Un yaaron se jeben phir bhari | Once again I've filled my pockets with those friends |
| Hoke rubaru ab aankhon mein bharun | Now I'll fill the moments in my eyes that are in front of me |
| Woh lamhe joh jiye the kabhi | As I had lived those moments some time in the past |
|
|
| Ab bhale tu sata zindagi | Hey life, now it's alright if you bother me |
| Maaf teri khata zindagi | Hey life, I forgive you |
| Le main phir se chala zindagi | Hey life, I'm moving forward once again |
| Kyun ruka tha bhala zindagi | Hey life, why had I taken a pause to begin with |
