|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Jai Hanuman gyan gun sagar |
Hail Lord Hanuman, the ocean of wisdom |
| Jai kapis tihu lok ujagar |
Your glory illuminates all the three worlds |
| Jai Hanuman gyan gun sagar |
Hail Lord Hanuman, the ocean of wisdom |
| Jai kapis tihu lok ujagar |
Your glory illuminates all the three worlds |
| Dekhegi yeh duniya yeh womaniya haan |
The world will now see the power of a woman |
| Jai Hanuman gyan gun sagar |
Hail Lord Hanuman, the ocean of wisdom |
| Jai kapis tihu lok ujagar |
Your glory illuminates all the three worlds |
| Dekhegi yeh duniya yeh womaniya |
The world will now see the power of a woman |
| Jab bhi yeh nikal jaaye |
Whenever she steps out |
| Suraj bhi pighal jaaye |
Then even the sun melts |
| Aasmaan ko neeche de jhuka |
She makes the sky to bow down |
| Apne pe aaye agar |
If she comes to her true strength |
| Patthar titar bitar |
Then she'll even break the stones |
| Kisi ka bhi tode yeh ghumaan |
She can break anyone's pride |
| Dhunki dhuandhaar ho |
When she's full of passion |
| Zid agar sawaar ho |
When she's stubborn for something |
| Tere jaisi taqat dekho yahan kisi aur mein kahan |
Then there's no one as strong as you here |
|
|
| Jai Hanuman gyan gun sagar |
Hail Lord Hanuman, the ocean of wisdom |
| Jai kapis tihu lok ujagar |
Your glory illuminates all the three worlds |
| Dekhegi yeh duniya yeh womaniya haan |
The world will now see the power of a woman |
|
|
| Likh de nayi kahani |
Write a new story |
| Ab tu teri zubaani |
Using your own words |
| Bhoolke baatein purani ki kaise kisi ne kab tha kya kaha |
Forgetting all the old things about who said what and when |
| Likh de nayi kahani |
Write a new story |
| Ab tu teri zubaani |
Using your own words |
| Bhoolke baatein purani ki kaise kisi ne kab tha kya kaha |
Forgetting all the old things about who said what and when |
| Roke gaaon jawani |
The village is trying to stop your youth |
| Par teri zid karaari |
But your stubbornness is strong |
| Tooti chaar deewari toh chal padi hai ik nayi hawa |
A new wind is blowing as the four walls have been broken |
| Sadabahar hai tu sabse chamakdar hai |
You're magical and evergreen |
| Teri roshni mein lag raha hai ab jawaan jawaan jahaan |
In your light the world is looking young |
|
|
| Jai Hanuman gyan gun sagar |
Hail Lord Hanuman, the ocean of wisdom |
| Jai kapis tihu lok ujagar |
Your glory illuminates all the three worlds |
| Jai Hanuman gyan gun sagar |
Hail Lord Hanuman, the ocean of wisdom |
| Jai kapis tihu lok ujagar |
Your glory illuminates all the three worlds |
| Dekhegi yeh duniya yeh womaniya haan |
The world will now see the power of a woman |
|
|
|