|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| O madam goggle waali |
Hey lady wearing the goggle |
| Don't go yoon deke gaali |
Don't go cursing me |
| O madam goggle waali |
Hey lady wearing the goggle |
| Don't go yoon deke gaali |
Don't go cursing me |
| Haan gundon se chhudaya hai |
I've saved you from the goons |
| Maine tujhe bachaya hai |
I've protected you |
| Gundon se chhudaya hai |
I've saved you from the goons |
| Maine tujhe bachaya hai |
I've protected you |
| Haan pooch le saamne janta hai |
Ask the people who are here |
|
|
| Ek chumma, ek chumma, ek chumma toh banta hai |
I deserve at least one kiss |
| Ek chumma, ek chumma, ek chumma toh banta hai |
I deserve at least one kiss |
|
|
| Meri jaan idhar udhar daale kyun mujhpe nazar |
Why do you keep staring at me |
| Mujhe toh lage lage teri fitrat se darr |
I'm scared of your habits |
| Jaanu main jaanu jaanu teri sari saazishein |
I know all your conspiracies |
| Poori na hongi hongi teri farmaishein |
Your wishes won't come true |
| Wallah ... teri hasratein |
Oh my ... your desires |
| Wallah ... teri harqatein |
Oh my ... your deeds |
| Wallah ... teri fitratein |
Oh my ... your habits |
| Wallah, wallah, wallah, wallah |
Oh my, oh my, oh my, oh my |
|
|
| O oonchi sandal waali |
Hey lady wearing high heels |
| Taali pe maar taali |
Clap your hands along with me |
| O oonchi sandal waali |
Hey lady wearing high heels |
| Taali pe maar taali |
Clap your hands along with me |
| Haan gundon se chhudaya hai |
I've saved you from the goons |
| Maine tujhe bachaya hai |
I've protected you |
| Haan pooch le saamne janta hai |
Ask the people who are here |
|
|
| Ek chumma, ek chumma, ek chumma toh banta hai |
I deserve at least one kiss |
| Ek chumma, ek chumma, ek chumma toh banta hai |
I deserve at least one kiss |
|
|
| Yeh sitam tera tera tera hai manzoor re |
I'll accept all your injustice |
| Yeh bata mera mera mera kya kusoor re |
But tell me what's my mistake |
| Tujhe kyun apni jawani ka hai guroor re |
Why are you so proud of your youth |
| Teri aankhon mein chaya chaya hai suroor re |
There's magic in your eyes |
| Wallah ... teri jafaa |
Oh my ... your oppression |
| Wallah ... mujhe hai pata |
Oh my ... I know about it |
| Wallah ... na kar khata |
Oh my ... don't make any mistake |
| Wallah, wallah, wallah, wallah |
Oh my, oh my, oh my, oh my |
|
|
| O madam kajal waali |
Hey lady with kohl in her eyes |
| Mujhe na samajh mawali |
Don't think that I'm rowdy |
| O madam kajal waali |
Hey lady with kohl in her eyes |
| Mujhe na samajh mawali |
Don't think that I'm rowdy |
| Haan gundon se chhudaya hai |
I've saved you from the goons |
| Maine tujhe bachaya hai |
I've protected you |
| Haan pooch le saamne janta hai |
Ask the people who are here |
|
|
| Ek chumma, ek chumma, ek chumma toh banta hai |
I deserve at least one kiss |
| Ek chumma, ek chumma, ek chumma toh banta hai |
I deserve at least one kiss |
|
|
|