|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Koka koka ... koka koka ... koka koka |
Nose pin ... nose pin ... nose pin |
| Aur sun'na hai toh subscribe karo T-Series |
If you want to listen more then subscribe to the T-Series channel |
|
|
| O dil wali gal karle |
Express the feelings of your heart |
| O aaja mera hath fadle |
Come and hold my hand |
| O aaja mere naal nachle |
Come and dance with me |
| Kisne tujhko roka |
Who's stopping you |
| O kanni diamond jhumke |
You're wearing diamond earrings |
| O sona jaise tere thumke |
Your dance moves are like gold |
| O gal meri jaayi sunke |
Listen to what I'm saying |
| Tujhe rab ne banaya anokha |
God has made you beautiful |
| Na tadfa, baby karde tu haan |
Don't torment me and just say yes |
| Mera karde jeena saukha |
Bring peace into my life |
|
|
| Koka, koka, ko ko ko ko |
Your nose pin |
| Koka, tera kujh kujh kehnda ni koka |
Your nose pin is saying something to me |
| Tera kujh kujh kehnda ni lehanga |
Your skirt is saying something to me |
| Tera lutt putt lehanga ni koka |
Your skirt and nose pin are amazing |
| Koka, mera kujh kujh kehnda ni koka |
My nose pin is saying something |
| Mera kujh kujh kehnda ni koka |
My nose pin is saying something |
| Mera kujh kujh kehnda ni koka |
My nose pin is saying something |
| Haaye ni tera koka koka koka koka koka |
Oh my, your nose pin is amazing |
|
|
| Floor pe chakkar kaate jaise lattu |
Everyone hangs around you on the dance floor |
| Baby tu hai tota tere aaju baaju tattu |
Girl you're gorgeous, while the ones around you are useless |
| Hilti hai jaise bani ho rubber ki |
You're flexible like a rubber band |
| Aaj na rukne wali hai yeh ladki |
Today this girl isn't going to stop |
| Kyun ki, kaan mein aa ik baat bataun |
Come here, I'll whisper something in your ears |
| Dikhta bhi badhiya hoon, accha kamaun |
I look good and I earn good as well |
| Tu bole toh mummy se kehke tere mere rishte ki baat chalaun |
If you want then I can talk to my mother about our relationship |
| Haaye sharma gayi |
Oh my, she's feeling shy |
|
|
| Hasdi hasandi meri sakhiyan |
My girlfriends have been laughing at you |
| Baaki baatein kare teri akhiyan |
Everything else your eyes are telling me |
| Lagta hai tu hai koi cheater |
It looks like you're a cheater |
| Karta hai gallan saari jhoothiyan |
All that you say is complete lies |
| Dil kya hai baby main toh jaan vaar doon |
Baby forget my heart, I'll sacrifice my life for you |
| Naulakha teri utte haar vaar doon |
I'll buy you an expensive necklace |
| Loyal rahunga tere nakhre sahunga |
I'll be loyal to you and I'll bear all your tantrums |
| Ik vaari saanu dede mauka |
Just give me one chance |
|
|
| Koka, koka, ko ko ko ko |
Your nose pin |
| Koka, tera kujh kujh kehnda ni koka |
Your nose pin is saying something to me |
| Tera kujh kujh kehnda ni lehanga |
Your skirt is saying something to me |
| Tera lutt putt lehanga ni koka |
Your skirt and nose pin are amazing |
| Koka, mera kujh kujh kehnda ni koka |
My nose pin is saying something |
| Mera kujh kujh kehnda ni koka |
My nose pin is saying something |
| Mera kujh kujh kehnda ni koka |
My nose pin is saying something |
| Haaye ni tera koka koka koka koka koka |
Oh my, your nose pin is amazing |
| Haaye ni tera koka koka koka koka koka |
Oh my, your nose pin is amazing |
|
|
|