|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sun baby teri deadly hai walk ni |
Listen baby, your walking style is deadly |
| Tere thumke bhi karte hai talk ni |
Even your dance moves do the talking |
| Sun baby teri deadly hai walk ni |
Listen baby, your walking style is deadly |
| Tere thumke bhi karte hai talk ni |
Even your dance moves do the talking |
| Sun baby teri deadly hai walk ni |
Listen baby, your walking style is deadly |
| Tere thumke bhi karte hai talk ni |
Even your dance moves do the talking |
| Ho dil kare dekhi jaaun teri ore tu nazrein mila toh sahi |
My heart wishes to keep staring at you, please strike a gaze with me |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge |
I've given you my heart and I'll give you my life as well |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge tu ik vaari aa toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, just come to me once |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge tu ik vaari aa toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, just come to me once |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge tu nazrein mila toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, please strike a gaze with me |
| Tu ik vaari aa toh sahi |
Just come to me once |
|
|
| Kab mummy daddy mere tu patayega |
When will you cajole my parents |
| Leke band baaja ghar mere aayega |
When will you bring the wedding procession to my house |
| Kab mummy daddy mere tu patayega |
When will you cajole my parents |
| Leke band baaja ghar mere aayega |
When will you bring the wedding procession to my house |
| Kab tak mujhe aise hi ghumayega tu baat badha toh sahi |
Until when will you flirt with me, please move forward with the discussion |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe dungi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe dungi tu ik vaari |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, just come to me once |
| Tu ik vaari aa toh sahi |
Just come to me once |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe dungi tu ik vaari aa toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, just come to me once |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe dungi tu nazrein mila toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, please strike a gaze with me |
| Tu ik vaari aa toh sahi |
Just come to me once |
|
|
| O baby I just wanna tell you |
O baby I just wanna tell you |
| If I got ever a chance to love you |
If I got ever a chance to love you |
| Tu dil mera lutke le gayi |
You've stolen my heart |
| Te akhaan naal sab kuch keh gayi |
You've said everything from your eyes |
| O baby I just wanna tell you |
O baby I just wanna tell you |
| If I got ever a chance to love you |
If I got ever a chance to love you |
| Tu dil mera lutke le gayi |
You've stolen my heart |
| Te akhaan naal sab kuch keh gayi |
You've said everything from your eyes |
|
|
| Jab maarda tu mujhpe try'an |
When you keep hitting at me |
| Sharmake meri palak hai jhukdi |
Then I look down in shyness |
| Jab pakde tu meriyan yeh kalaiyan |
When you hold my wrists |
| Heartbeat badhdi te kabhi rukdi |
Then my heartbeat goes up and down |
| Jab maarda tu mujhpe try'an |
When you keep hitting at me |
| Sharmake meri palak hai jhukdi |
Then I look down in shyness |
| Jab pakde tu meriyan yeh kalaiyan |
When you hold my wrists |
| Heartbeat badhdi te kabhi rukdi |
Then my heartbeat goes up and down |
|
|
| Hua tujhse main kudiye attach ni |
Hey girl, I've become attached to you |
| Teri kundli bhi kar lunga match ni |
I'll get my horoscope matched with yours |
| Hua tujhse main kudiye attach ni |
Hey girl, I've become attached to you |
| Teri kundli bhi kar lunga match ni |
I'll get my horoscope matched with yours |
| Tujhe jaldi se wifey banaunga tu mood bana toh sahi |
I'll quickly make you my wife, just build up your mood |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge |
I've given you my heart and I'll give you my life as well |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge tu ik vaari aa toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, just come to me once |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge tu ik vaari aa toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, just come to me once |
| Dil diya hai jaan bhi tujhe denge tu nazrein mila toh sahi |
I've given you my heart and I'll give you my life as well, please strike a gaze with me |
| Tu ik vaari aa toh sahi ... aa toh sahi |
Just come to me once |
| Aa toh sahi ... aa toh sahi |
Just come to me once |
|
|
|