|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Koi humdum na raha koi sahara na raha |
I don't have any support nor a soulmate |
| Hum kisi ke na rahe koi hamara na raha |
I don't belong to anyone and no one else belongs to me |
| Koi humdum na raha koi sahara na raha |
I don't have any support nor a soulmate |
|
|
| Shaam tanhaai ki hai aayegi manzil kaise |
How will I get to my destination in this lonely evening |
| Shaam tanhaai ki hai aayegi manzil kaise |
How will I get to my destination in this lonely evening |
| Joh mujhe raah dikhaye wohi taara na raha |
The star that will guide me doesn't exist |
| Koi humdum na raha koi sahara na raha |
I don't have any support nor a soulmate |
|
|
| Ae nazaron na haso mil na sakunga tumse |
Hey sceneries don't laugh, as I won't be able to meet you |
| Ae nazaron na haso mil na sakunga tumse |
Hey sceneries don't laugh, as I won't be able to meet you |
| Woh mere ho na sake main bhi tumhara na raha |
She couldn't become mine and I couldn't become hers |
| Koi humdum na raha koi sahara na raha |
I don't have any support nor a soulmate |
|
|
| Kya bataun main kahan yoon hi chala jaata hoon |
How should I tell you where all I keep roaming |
| Kya bataun main kahan yoon hi chala jaata hoon |
How should I tell you where all I keep roaming |
| Joh mujhe phir se bula le woh ishara na raha |
The signal that might call me again doesn't exist |
| Koi humdum na raha koi sahara na raha |
I don't have any support nor a soulmate |
| Hum kisi ke na rahe koi hamara na raha |
I don't belong to anyone and no one else belongs to me |
|
|
|