|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Kyun bekhudi si chaayi hai |
Why is there a state of senselessness |
| Kyun aag si lagayi hai aap ne |
Why have you started this fire |
| Kyun bekhudi si chaayi hai |
Why is there a state of senselessness |
| Kyun aag si lagayi hai aap ne |
Why have you started this fire |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| Ho mera hosh bhi udaya hai |
You've stolen my senses |
| Meri neend bhi churayi hi aap ne |
You've stolen my sleep |
| Mera hosh bhi udaya hai |
You've stolen my senses |
| Meri neend bhi churayi hi aap ne |
You've stolen my sleep |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
|
|
| Pehle aise kabhi dil dhadakta na tha |
My heart never beated this fast before |
| Bewajah is tarah se yeh tadapta na tha |
It never used to yearn for no reason at all |
| Dard aisa kabhi bhi mujhko hota na tha |
I never had such kind of pain |
| Har ghadi yoon mera chain khota na tha |
I never had lost my peace all the time |
| Meri jaan pe ban aayi hai |
My life is in danger |
| Halat yeh kya banayi hai aap ne |
What condition have you made of mine |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
|
|
| Chori chori machalne se kya faida |
There's no benefit in being restless secretly |
| Raaz-e-dil khol dene ka apna maza |
There's joy in revealing the secrets of the heart |
| Mujhko hai meri in dhadkano ki kasam |
I swear on my heartbeats |
| Aap ko bhi hai mujhse mohabbat sanam |
Even you're in love with me |
| Is mein nahi buraai hai |
There's nothing wrong in that |
| Yeh baat kyun chupayi hai aap ne |
Why are you hiding this from me |
| Haan hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
|
|
| Kyun bekhudi si chaayi hai |
Why is there a state of senselessness |
| Kyun aag si lagayi hai aap ne |
Why have you started this fire |
| Mera hosh bhi udaya hai |
You've stolen my senses |
| Meri neend bhi churayi hi aap ne |
You've stolen my sleep |
| O ho ho hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| Haaye hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| Haan hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
| Hmmm hum ho gaye aap ke |
I've become all yours |
|
|
|