|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sau dafa dil sambhala, sau dafa dil gaya |
I tried to stop my heart a hundred times, but it escaped every single time |
| Bhoole hum toh jahaan ko yaar joh mil gaya |
I forgot about the world after I met my friend |
| Main hoon aur tu hai |
It's me and you |
| Dil ka rasta dil ke through hai |
The path to the heart is through the heart itself |
| Par yeh feeling thodi new hai jaan le |
But this feeling is a little bit new |
| Main hoon aur tu hai |
It's me and you |
| Poochta kyun what to do hai |
Why are you asking what to do |
| Mastiyan toh ab shuru hai naach le |
Entertainment is on a roll now, so let's dance |
| O o o ... naach meri jaan aaj sun |
O o o ... dance today my beloved |
| O o o ... naach meri jaan naach |
O o o ... dance my beloved |
| O o o ... naach meri jaan aaj sun |
O o o ... dance today my beloved |
| O o o ... naach meri jaan naach |
O o o ... dance my beloved |
| Hoke bindaas ... naach meri jaan aaj sun |
Becoming carefree ... dance today my beloved |
| O o o ... naach meri jaan naach |
O o o ... dance my beloved |
|
|
| Tu kare joh main karun toh sharam hai kis baat ki |
You do what I do, then why should we feel bashful |
| Ho subah toh bhool ja yeh shart hai is raat ki |
In the morning forget about it, as this is a bet just for tonight |
| Dekha hai, suna hai |
I've seen it and heard about it |
| Aaj ka joh maamla hai |
This matter of today |
| Maamla yeh raas ka hai jaan le |
Is all about dance |
| Main hoon aur tu hai |
It's me and you |
| Poochta kyun what to do hai |
Why are you asking what to do |
| Mastiyan toh ab shuru hai naach le |
Entertainment is on a roll now, so let's dance |
| O o o ... naach meri jaan aaj sun |
O o o ... dance today my beloved |
| O o o ... naach meri jaan naach |
O o o ... dance my beloved |
| O o o ... naach meri jaan aaj sun |
O o o ... dance today my beloved |
| O o o ... naach meri jaan naach |
O o o ... dance my beloved |
|
|
| Euphoria colours everywhere within a maze, oh I find you |
Euphoria colours everywhere within a maze, oh I find you |
| It's an explosion of love, happiness and we're dancing |
It's an explosion of love, happiness and we're dancing |
| Masquerades, love for life, we move like nobody is watching |
Masquerades, love for life, we move like nobody is watching |
| Nothing more I can beat, this is what we're feeling |
Nothing more I can beat, this is what we're feeling |
| We come alive, destiny, just listen to the beat and groove |
We come alive, destiny, just listen to the beat and groove |
|
|
| O o o ... naach meri jaan aaj sun |
O o o ... dance today my beloved |
| O o o ... yo yo yo |
O o o ... yo yo yo |
| O o o ... o o o |
O o o ... o o o |
| Hoke bindaas ... naach meri jaan aaj sun |
Becoming carefree ... dance today my beloved |
| O o o ... naach meri jaan naach |
O o o ... dance my beloved |
| O o o ... naach meri jaan aaj sun |
O o o ... dance today my beloved |
| O o o ... o o o |
O o o ... o o o |
|
|
|