|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Sheeshe ke gharon mein dekho toh patthar dilwale baste hai |
People without a heart live in houses made from glass |
| Joh pyar ko khel samajhte hai aur todke dil ko hanste hai |
They think that love is a game and they laugh after breaking a heart |
| Sheeshe ke gharon mein dekho toh patthar dilwale baste hai |
People without a heart live in houses made from glass |
| Joh pyar ko khel samajhte hai aur todke dil ko hanste hai |
They think that love is a game and they laugh after breaking a heart |
| Sheeshe ke gharon mein dekho toh patthar dilwale baste hai |
People without a heart live in houses made from glass |
|
|
| Kabhi jaan pe khelke bhi jag mein kasamo ko nibhaya jaata tha |
At times people used to put their life in danger to fulfill their promises |
| Kabhi jaan pe khelke bhi jag mein kasamo ko nibhaya jaata tha |
At times people used to put their life in danger to fulfill their promises |
| Jab vaade bhulane se pehle khudko hi bhulaya jaata tha |
And people used to forget themselves before they forgot their promises |
| Ab kasamein kitni jhoothi hai aur vaade kitne saste hai |
Nowadays promises are cheap and vows have no value |
| Joh pyar ko khel samajhte hai aur todke dil ko hanste hai |
They think that love is a game and they laugh after breaking a heart |
| Sheeshe ke gharon mein dekho toh patthar dilwale baste hai |
People without a heart live in houses made from glass |
|
|
| Aji pyar sauda dilon ka hai joh yeh vyapari kya jaane |
These businessmen won't understand that love is a trade of the hearts |
| Aji pyar sauda dilon ka hai joh yeh vyapari kya jaane |
These businessmen won't understand that love is a trade of the hearts |
| Yeh pyar toh apni pooja hai, daulat ke pujari kya jaane |
These devotees of money won't understand that love is what we worship |
| Apni har baat chupate hai deewano ke fikre saste hai |
They hide all their secrets and think that thoughts of lovers have no value |
| Joh pyar ko khel samajhte hai aur todke dil ko hanste hai |
They think that love is a game and they laugh after breaking a heart |
| Sheeshe ke gharon mein dekho toh patthar dilwale baste hai |
People without a heart live in houses made from glass |
|
|
|