|
Original Lyrics
|
English Translation
|
| Hum aap mein kuch ho gaya |
Something has happened between us |
| Kuch mil gaya, kuch kho gaya |
We've attained something and lost something |
|
|
| Hum aap mein kuch ho gaya |
Something has happened between us |
| Kuch mil gaya, kuch kho gaya |
We've attained something and lost something |
| Joh chahe tum isse maan lo |
You can agree to this if you want |
| Lekin suno yeh jaan lo |
But listen and know this |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
|
|
| Hum aap mein kuch ho gaya |
Something has happened between us |
| Kuch mil gaya, kuch kho gaya |
We've attained something and lost something |
| Joh chahe tum isse maan lo |
You can agree to this if you want |
| Lekin suno yeh jaan lo |
But listen and know this |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
|
|
| Neend bhi loot li, chain bhi le liya |
I've lost my sleep and my peace |
| Aapka aapke pyar ka shukriya |
Thanks to you and your love |
| Aapse hai humein yeh gila o piya |
O beloved, I have this one complaint with you |
| Jaan kyun chhod di le liya jab jiya |
Why did you leave my life when you stole my heart |
| Hum aap mein kuch ho gaya |
Something has happened between us |
| Kuch mil gaya, kuch kho gaya |
We've attained something and lost something |
| Joh chahe tum isse maan lo |
You can agree to this if you want |
| Lekin suno yeh jaan lo |
But listen and know this |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
|
|
| Aapke naam se naam hum jodh de |
I'll connect my name with your name |
| Yeh kasam khaye hum har kasam todh de |
I take a vow that I'll break all other promises |
| Tum kaho yeh gali yeh shehar chhod de |
If you want I'll leave this street and this city |
| Kya gali kya shehar hum jahaan chhod de |
Forget this street and this city, I'll leave this world for you |
| Hum aap mein kuch ho gaya |
Something has happened between us |
| Kuch mil gaya, kuch kho gaya |
We've attained something and lost something |
| Joh chahe tum isse maan lo |
You can agree to this if you want |
| Lekin suno yeh jaan lo |
But listen and know this |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
|
|
| Hum aap mein kuch ho gaya |
Something has happened between us |
| Kuch mil gaya, kuch kho gaya |
We've attained something and lost something |
| Joh chahe tum isse maan lo |
You can agree to this if you want |
| Lekin suno yeh jaan lo |
But listen and know this |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
| Hum tum pe marte hain |
I'm crazy for you |
|
|
| Bas aapke hum ho gaye |
I've become totally yours |
| Bas aapke hum ho gaye |
I've become totally yours |
| Bas aapke hum ho gaye |
I've become totally yours |
| Bas aapke hum ho gaye |
I've become totally yours |
|
|
|